Forme conjuguée de profess au présent pour we.
profess
- Exemples
It is as though we denied in our lives what we profess and proclaim. | C'est comme si nous refusions dans notre vie ce que nous professons et annonçons. |
This is why we ought to try to accord our life with what we profess and proclaim. | C’est pourquoi nous devons essayer d’accorder notre vie à ce que nous professons et proclamons. |
Let us hold unswervingly to the hope we profess, for he who promised is faithful. | Retenons fermement la profession de notre espérance, car celui qui a fait la promesse est fidèle. |
With you Mary we profess that we want to return to the original, eternal plan of our Creator and Father. | Avec Toi, Marie, nous professons vouloir retourner au dessein originel et éternel de notre Créateur et Père. |
When we profess the mystery of the Trinity, the beauty of this mystery may even move and surprise others. | Quand nous confessons le mystère de la Trinité, la beauté de ce mystère peut éventuellement toucher et surprendre aussi les autres. |
We ask the Father to support us because without his help we cannot be consistent with the Creed we profess. | Demandons au Père de nous aider car sans son aide, nous ne pouvons pas être cohérentes avec le Credo que nous professons. |
After all the lessons we profess to have learned, shocking acts of brutality against innocent people still often go unanswered. | Malgré tous les enseignements que nous déclarons avoir tirés, des actes choquants de brutalité commis contre des personnes innocentes demeurent encore souvent sans suite. |
If we really want to be honest with ourselves we need to admit that we are not consistent with what we profess. | Si nous voulons vraiment être honnêtes avec nousmêmes, nous devons admettre que nous ne sommes pas cohérents avec ce que nous professons. |
Lord, how easily do we allow a distance to grow between what we profess to be and what we really are! | Seigneur, avec quelle facilité nous tolérons une divergence toujours plus grande entre ce que nous prétendons être et ce que nous sommes réellement ! |
The very truth that we profess calls us to promote unity rather than division; reconciliation rather than hatred and intolerance. | Par la vérité même que nous professons, nous sommes donc appelés à promouvoir l'unité et non la division, la réconciliation et non la haine ou l'intolérance. |
If we profess to be Christians, but act, think, and speak in a worldly or profane manner, we take His name in vain. | Si nous confessons Christ comme notre Seigneur tout en réfléchissant, parlant et agissant d'une manière mondaine ou profane, nous prononçons son nom en vain. |
Besides the fact that we consider it important to demonstrate what we profess, our research provides us with useful tools to support our lobby work. | Nous devons démontrer ce que nous affirmons ; de plus, notre recherche est un outil utile qui renforce notre travail de lobby. |
The European Union needs to do more to support the International Labour Organisation, since it is absurd that, while we profess support, fewer and fewer countries are ratifying and respecting the conventions. | L'Union européenne doit faire plus pour soutenir l'Organisation internationale du travail, car il est absurde que, tout en prônant un tel soutien, de moins en moins de pays ratifient et respectent les conventions. |
If we profess democratic values, the representation of the people and citizens’ active participation, we cannot at the same time exclude half the population from the bodies in which the decisions are taken. | Si nous défendons les valeurs démocratiques, la représentation du peuple et la participation active des citoyens, nous ne pouvons dans le même temps exclure la moitié de la population des organes au sein desquels les décisions sont prises. |
To get it right will require work and effort and a commitment: As Mr Van Orden said, we want to make certain that we are saying and doing the same things in six months' time as we profess to do now. | Une réaction appropriée requerra du travail, des efforts et un engagement : comme l'a dit M. Van Orden, nous devons être sûrs que nos paroles correspondent à nos actes dans six mois comme nous l'affirmons aujourd'hui. |
When our individual and community lives exemplify the beliefs and values we profess as Christians, this fact cannot fail to be brought to the attention of the world by all communications media that truly reflect the reality of things. | Quand nos vies individuelles et communautaires sont des illustrations de ce à quoi nous croyons et des valeurs que nous professons en tant que chrétiens, les moyens de communication vraiment fidèles à la réalité ne peuvent pas omettre de le porter à l'attention du monde. |
We profess this and it strengthens us. | Nous en témoignons, et cela nous fortifie. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
