owe
- Exemples
I felt we owed him more than a few false words. | On lui devait plus que quelques mots. |
When we got out, said we owed him. | En sortant, on lui était redevable. |
We owed it to the victims and their families, as well as to all those who trust us and who come with young people to Taizé. | Nous le devions aux victimes et à leurs familles, ainsi qu’à tous ceux qui nous font confiance et qui viennent avec des jeunes à Taizé. |
The only reason I agreed to this is because we owed Mossad. | J'ai accepté seulement parce que nous sommes redevables au Mossad. |
Here's this month's rent and what we owed from last month. | Voici le loyer de ce mois et ce que nous devions du mois dernier. |
I think we owed him the same. | On aurait dû penser à lui. |
This means that we have paid three times what we owed and now our debt is twice as large. | Bref, nous avons payé le triple de ce que nous devions et notre dette est maintenant le double. |
That's what any human being would say to these people, that she was good, that we owed it to her to protect her. | C'est ce que tout être humain aurait dit à ces gens... qu'elle était douée, qu'on se devait de la protéger. |
Still, my friends, we owed the East all our manufacture and ounce-by-precious-ounce we owed them our gold as well. | Pourtant, mes amis, nous étions redevables à l’Orient de toute notre fabrication et, once précieuse par once, nous leur étions également redevables de notre or. |
We owed solidarity to the new Member States and we owed solidarity, which we are granting in this way, given that the Commission has announced that the system will not be ready for several years. | Nous avions promis de faire preuve de solidarité à l'égard des nouveaux états membres et la Commission a annoncé que le système ne serait pas prêt avant plusieurs années : c'est notre façon d'être solidaire. |
We paid off the debt we owed the bank five years ahead of schedule. | Nous avons remboursé la dette que nous avions envers la banque cinq ans avant la date prévue. |
We owed a great deal of money and I had no job. | Nous devions beaucoup d'argent et j'étais sans travail. |
We owed a lot more money than I realized. Hmm. | On avait bien plus d'argent qu'on le pensait. |
We owed them, they said, and they were leaving us the bill, printed on an election ballot. | Nous leur étions redevables, affirmaient-ils, et ils nous présentaient la facture en conséquence, sous forme de bulletin de vote. |
We owed this breakthrough to the perspicacity and negotiating talents of the President of the Conference, my friend Ambassador Baali of Algeria. | Nous devons cette percée significative à la perspicacité et aux talents de négociateur du Président de la Conférence, mon ami l'Ambassadeur Baali d'Algérie. |
We owed that to our people and we likewise owe it to our future colleagues in central and eastern Europe. | Nous étions coupables de ce genre d'oublis envers nos concitoyens et nous sommes également coupables de cela vis-à-vis de nos collègues d'Europe centrale et orientale. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
