let
- Exemples
How could we have let this slip by? | Comment a-t-on pu laisser cela arriver ? |
How could we have let this happen? | Pourquoi a-t-on pu laisser faire ça ? |
How could we have let this happen? | Comment en sommes-nous arrivés à ça ? |
So, we have let our target get away once. | Alors nous... avons laissé notre cible s'échapper une fois. |
It is unfortunate that we have let both these opportunities slip. | Il est dommage que nous ayons laissé passer ces deux opportunités. |
Unfortunately, we have let a golden opportunity slip by. | Hélas, nous avons laissé passer une occasion rêvée. |
It is a scandal that we have let it go this far. | C'est un scandale d'avoir laissé les choses aller si loin. |
But we have let this great doctrine slip away. | Cependant, nous avons laissé cette doctrine se perdre. |
How could we have let this happen? | Comment on a laissé ca arriver ? |
How could we have let this happen? | Comment on a pu en arriver là ? |
I fear we have let events run the best of us. | Je... crains que nous ayons laissé les évènements emporter le meilleur de nous-mêmes. |
How could we have let this happen? | Comment est-ce qu'on peut laisser ça... ? |
How could we have let this happen? | Comment les choses ont pu en arriver là ? |
How could we have let this happen? | Comment on en est arrivé là ? |
How could we have let this happen? | Comment on en est arrivés là ? |
How could we have let this happen? | Comment ça en est arrivé là ? |
How could we have let this happen? | De combien de temps on dispose pour celui-là ? |
How could we have let this happen? | Comment en est-on arrivé là ? |
How could we have let this happen? | -Comment on a pu en arriver là ? |
How could we have let this happen? | Comment en sommes-nous arrivés là ? |
