we had started
Forme conjuguée de start au past perfect pour we.
start
- Exemples
Sometime soon after we had started the Idaki counseling courses, Mr. Idaki Shin told me about the need to acknowledge the cross-road of history and the universal space. | À quelque moment vite après commencer les cours de conseil d’Idaki, M. Idaki Shin m’éclaircit le besoin de reconnaître le carrefour de l’histoire avec l’espace universel. |
I just want to finish what we had started. | J'aimerais simplement finir ce qu'on avait commencé. |
Right when we had started to get along very well... | On commençait tout juste à se comprendre, tous les deux. |
If we had started before, none of this would have happened. | Peut-ètre que si nous avions commencé par là, rien de tout ca ne serait arrivé. |
If we had started this meeting on time, I would not have minded at all. | Si nous avions commencé cette séance à l'heure, je n'y aurais vu aucun inconvénient. |
Right when we had started to get along very well... | On était en train de devenir amis. |
And then we decided we wanted to try self publishing and we had started with Warcraft. | Puis, nous avons décidé de devenir un développeur indépendant et nous avons commencé avec Warcraft. |
In our own work in other areas we had started engaging with such an understanding. | Dans d'autres domaines, nous avions commencé à appliquer cette notion dans le cadre de nos activités. |
Young and inexperienced leaders that we were, we were soon overwhelmed by the movement we had started. | Jeunes dirigeants inexpérimentés, nous perdîmes bientôt le souffle dans le mouvement que nous avions soulevé. |
What we had started twenty eight years ago would become a new standard of life in near future. | Ce que nous commençâmes il y a vingt huit ans deviendrait un standard nouveau vital dans le futur prochain. |
Thirty years have passed this year since we had started the Idaki counseling courses, and I could clearly envision everything. | Trente ans se sont passés cette année depuis que nous commençâmes les cours de conseil d’Idaki et je pus imaginer tout clairement. |
In an invisible world, a new world became wide open and I realized that we had started to live an eternal life. | Dans un monde invisible, un monde nouveau devint pleinement ouvert et je reconnus que nous eussions commencé à vivre une vie éternelle. |
My third and final point is that we had started to lay down rules on air passengers' rights in the interests of passengers, but were too lenient. | Enfin, nous avions commencé à définir des règles sur les droits des passagers aériens dans l'intérêt des passagers, mais nous avons été trop indulgents. |
In this case, the Council referred to a conciliation made with Mr Staes after we had started working on the report in the first reading. | Le Conseil a cette fois renvoyé à une conciliation qui avait eu lieu avec Bart Staes, après le début de notre travail sur le rapport en première lecture. |
If we had started in 2005, it would have required emission reductions of three percent per year to restore planetary energy balance and stabilize climate this century. | Si nous avions commencé en 2005, il aurait fallu des réductions d'émissions de 3 % par an pour rétablir l'équilibre énergétique planétaire et stabiliser le climat au cours de ce siècle. |
I didn't want to involve you in this business, Mr. Reese, because I had hoped that, if I hadn't returned, you would continue what we had started. | Je ne voulais pas vous impliquer la dedans Mr. Reese, parce que j'espérais, que si je ne revenais pas, vous continuerez ce que nous avons commencé. |
Actually thirty years have passed since we had started the Idaki activities, and this year I have been provided with many experiences that guided me to realize my true nature for the future. | Actuellement trente ans se sont passés depuis que nous commençâmes les activités d’Idaki, et cette année j’ai été pourvue avec maintes expériences qui m’ont guidé à réaliser ma nature vraie pour le futur. |
Thirdly, with regard to the composition of the Organizational Committee, we had started from the presumption that it would be functional in nature and would therefore include membership from the Security Council. | Troisièmement, s'agissant de la composition du Comité d'organisation, nous étions partis de la présupposition que celui-ci serait de type fonctionnel et comprendrait donc des membres du Conseil de sécurité. |
I would remind you, however, that it was only once we had started that we discovered the Commissioner would have to leave to attend another engagement and there is nothing I can do about that. | Je vous rappelle toutefois que nous avons appris que M. le commissaire devait vaquer à une autre occupation seulement après avoir débuté les débats et que je ne peux y remédier. |
The moving forward turned so slow due to the amount of stops that we took to snap pictures that we had to camp in the next campsite, not too far from where we had started that morning. | Notre rythme est devenu très lent à cause de tous les arrêts pour prendre des photos et nous avons dû nous arrêter au campement suivant, pas tellement plus loin de celui que nous avions quitté le matin. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
