we forge
Forme conjuguée de forge au présent pour we.

forge

It is vital that we forge ahead simultaneously in a number of areas.
Il est vital que nous avancions simultanément dans un certain nombre de domaines.
Why do we forge a sword?
Pourquoi forge-t-on un sabre ?
The personal relationships we forge with our customers will always be central to us.
La relation personnelle que nous construisons avec nos clients sera toujours essentielle pour nous.
With one representative in every site, we forge a lasting bond between the Foundation and its partners.
Avec un représentant sur chaque site, nous tissons des liens durables entre la Fondation et ses partenaires.
Our initial unanimity of purpose should be the primary principle as we forge ahead.
Notre objectif initial à tous doit être le principe fondamental de nos efforts.
With one representative in every site, we forge a lasting bond between the Foundation and its partners.
Avec un délégué dans chaque pays, nous tissons un lien durable entre la Fondation et ses partenaires.
With one representative in every site, we forge a lasting bond between the Foundation and its partners.
Avec un délégué sur chacun de nos sites, nous tissons un lien durable entre la Fondation et ses partenaires.
As we forge that future the Council can count on the full support and commitment of Spain.
Dans l’édification de cet avenir, le Conseil pourra compter assurément sur l’engagement absolu de l’Espagne.
Please click around to learn more about the products we forge and industries we serve.
Explorez notre site pour en savoir plus sur les produits que nous forgeons et les secteurs industriels que nous servons.
As long as the secrets we forge in this room do not escape... . it can be done.
Tant que le secret ne franchira pas les murs de cette pièce, cela pourra se faire.
It is also extremely important to nominate the Commission coordinators who will ensure that we forge a variety of links for energy supplies.
Il est également extrêmement important de nommer les coordinateurs de la Commission qui garantiront que nous créons des liens variés pour l'approvisionnement énergétique.
Even as we forge ahead into a new millennium, we still are witnessing some of the most gruesome forms of man's inhumanity.
Alors même que nous entrons dans un nouveau millénaire, nous sommes encore témoins de certaines des formes les plus atroces de l'inhumanité des hommes.
In this same context of the specific organisation, reflections on the long-term goals take place, we forge our conceptions of the social revolution and of libertarian socialism itself.
C’est également au sein de l’organisation spécifique que se font les réflexions sur les objectifs à long terme, c’est-à-dire, où nous forgeons nos conceptions de la révolution sociale et du socialisme libertaire.
And it will only keep on growing and flourishing as more people come forth to join us on the deepest of core levels as we forge the path into the New.
Et elle continuera à grandir et prospérer par le fait que nombreux sont ceux qui se présentent pour nous joindre dans le plus profonds des niveaux et que nous forgeons une nouvelle voie vers le Nouveau.
Unless we eliminate delays in transposing directives and unless we forge a uniform interpretation of Community law, there will be no single economic area and it will be impossible to promote the idea of European citizenship.
Sans suppression complète des retards dans la transposition des directives et sans élaboration d' une conception homogène du droit communautaire, il ne saurait y avoir d' espace économique unique ni de promotion de la notion de citoyenneté européenne.
We trust and believe that this time our wishes and commitments in the whole process of Istanbul+5 will be fulfilled and that all stakeholders will play their part in ensuring that we forge ahead with the proposed future initiatives.
Nous croyons et nous espérons que cette fois nos souhaits et nos engagements dans le cadre de l'ensemble du processus d'Istanbul+5 seront réalisés et que tous les acteurs joueront leur rôle pour assurer que nous mènerons à bien les futures initiatives proposées.
Future progress will clearly require that we sustain and strengthen these partnerships and, as we forge new ones, that we coordinate our various interests and initiatives into a coherent framework and comprehensive action plan in preparation for the Review Conference.
Pour progresser, nous devrons manifestement soutenir et renforcer ces partenariats, et coordonner, tandis que nous forgerons de nouveaux partenariats, nos initiatives et intérêts respectifs dans un cadre cohérent et un vaste programme d'action en vue de la Conférence d'examen.
How can we forge cordial and productive relationships between explicit White Nationalists, including those who use pen names, and those who choose to remain silent?
Comment pouvons-nous forger des relations cordiales et productives entre les Nationalistes Blancs explicites, incluant ceux qui utilisent des noms de plume, et ceux qui choisissent de rester silencieux ?
We forge contacts, networking opportunities and collaborations between artist residencies, artists and the wider public and offer a platform that provides visibility, representation and exchange.
Nous créons des contacts, des opportunités pour développer son réseau et des collaborations entre les résidences d’artistes, les artistes eux même et le grand public et offrons aussi une plateforme qui donne de la visibilité, une représentation et permet des échanges.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'aube
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X