expand
- Exemples
And what we're seeing is, can we expand the human umvelt a direct perceptual experience of the economic movements of the planet. | Ce que nous observons si nous pouvons étendre l'Umwelt humain afin que, après plusieurs semaines, il parvienne à avoir une expérience perceptive directe des mouvements économiques de la planète. |
If we expand this thinking to include the historic rate of basic income tax, we can attempt to fully depict what can be considered the real rate of return on cash. | En déclinant ce raisonnement afin d’y incorporer le taux de base historique de l’impôt sur le revenu, on peut tenter de représenter pleinement ce qui peut être considéré comme le taux de rendement réel des liquidités. |
What would happen if we expand these boundaries? | Qu'est-ce qui se passerait si nous étendons ces limites ? |
How do we expand our radius of understanding about science? | Comment augmenter notre rayon de compréhension scientifique ? |
So, the question becomes, how do we expand our radius? | La question devient : comment augmenter notre rayon ? |
When we act we expand our own freedom as well. | Lorsque nous agissons nous élargissons aussi notre liberté. |
Today we expand these principles throughout the entire machine. | Nous appliquons aujourd’hui ces principes à l’ensemble de la machine. |
If we expand our knowledge, it will increase the depth of our personality. | Si nous allons élargir nos connaissances, il va augmenter la profondeur de notre personnalité. |
Through wife, we get children, we expand. | Grâce à la femme, nous obtenons les enfants, nous nous étendons. |
I therefore suggest that we expand this debate a little further. | Je propose donc d'élargir un peu ce débat. |
It is perhaps a geographical problem: how far should we expand? | C' est peut-être un problème géographique : jusqu' où s' élargir ? |
If we expand into the new site, we could have as many as 20. | Si on étend dans le nouveau site, on pourrait en avoir 20. |
Their cooperation must expand as we expand our cooperation with the United Nations. | Leur coopération doit s'élargir à mesure que nous élargissons notre coopération avec l'ONU. |
OK, well, why don't we expand on that theory tomorrow. | On reprendra cette théorie demain. |
To find them, we expand our horizons, exploring other sectors and uncharted territories. | C’est pourquoi nous élargissons notre vision et explorons d’autres secteurs et domaines inconnus. |
As we move this agenda forward, we expand justice and equality. | Au fur et à mesure que nous faisons avancer cet ordre du jour, nous renforçons la justice et l'égalité. |
When we expand our consciousness we open ourselves to greater possibilities that we could not see before. | Quand nous élargissons notre conscience, nous nous ouvrons à plus de possibilités que nous ne pouvions voir auparavant. |
Once we leave our bodies we expand and once again join something much greater. | Une fois qu’on a quitté son corps, on s’étend pour rejoindre quelque chose de bien plus grand. |
We are not silent on those issues but, at the same time, we expand our areas of cooperation. | Nous ne constatons pas ces faits sans rien dire mais, parallèlement, nous étendons nos domaines de coopération. |
In addition to our GEAB $ index, we expand on our recommendations for dealing with the dangerous quarters to come. | Outre le GEAB $ Index, nous développons nos recommandations pour faire face aux dangereux trimestres à venir. |
