Forme conjuguée de divide au passé pour we.
divide
- Exemples
After that, we divided by age groups to begin our activities. | Nous nous sommes ensuite divisés en groupes d’âges pour commencer les activités. |
As you can see, we divided the sample into three groups, and the results are quite dramatic. | Comme vous pouvez le voir, nous avons scindé l'échantillon en trois groupes, et les résultats sont assez spectaculaires. |
When we did spiritual research into this topic, we divided all authors in four generic categories. | Lors de notre recherche spirituelle sur ce sujet, nous avons séparé tous les auteurs en quatre catégories génériques : |
Redesigned reports: we divided the dialog content into tabs, and grouped the settings of the template and its content. | Rapports redessinés : on a divisé le contenu de la boîte de dialogue en onglets et regroupé les paramètres du modèle et de son contenu. |
If we divided this money between all the families in Europe living below the poverty line, there would be enough money for every family. | Si nous divisions cette somme entre toutes les familles d'Europe vivant sous le seuil de pauvreté, il y aurait suffisamment d'argent pour chaque famille. |
Yet, earlier this year, sadly, we divided on when and what action was necessary to deal with the Iraqi threat. | Cependant, au début de l'année, nos avis ont malheureusement divergé quant au moment à choisir et au type d'action à entreprendre pour faire face à la menace iraquienne. |
After the presentation we divided into areas of interest according to the different sections of the draft, and worked at correcting and enlarging the Materials. | Après l’exposition, nous nous sommes divisés par zones d’intérêt selon les diverses portions des matériaux sur lesquels nous avons travaillé en les corrigeant et en les augmentant. |
We took all the Germans, we divided them roughly in two, and we gave the ones in the East communism, and you see the result. | Nous avons pris tous les Allemands, nous les avons divisés à peu près en deux, et nous avons donné le communisme à ceux de l'Est, vous voyez le résultat. |
In order to accomplish the first part of our work, we divided into small groups in order to discuss a section of Evangelii Gaudium. | D'abord, nous avons été répartis en petits groupes de travail pour réfléchir sur une section de l´Exhortation Apostolique “Evangelii Gaudium”, où il a été demandé de prendre des engagements concrets pour la Note Missionnaire de l'Association. |
And we decided we'd take Koreans in roughly the same geographical place with, notice, the same basic traditional culture, and we divided them in two, and we gave the Northerners communism. | Nous avons décidé de prendre les Coréens qui se trouvaient en gros dans le même lieu géographique avec, remarquez-le, la même culture traditionnelle de base, et nous les avons divisés en deux, et donné le communisme à ceux du Nord. |
At times we wrote together, driving and correcting each other; at other times we divided the acts into sections, and each of us would devote his day to the preparation of a scene or a monologue. | Parfois, nous écrivions ensemble, nous stimulant et nous corrigeant l'un l'autre ; parfois, nous nous partagions la tâche, et chacun de nous, dans le courant de la journée, préparait une scène ou un monologue. |
If we divided the living room, we could have another bedroom. | Si nous divisons le salon, nous pourrions avoir une autre chambre. |
We divided our world up with lots of categories. | Nous avons divisé notre monde en plein de catégories. |
We divided the patients into two groups. | Nous avons divisé les patients en deux groupes. |
We divided the money between us. | Nous avons partagé l'argent entre nous. |
We divided the participants into three Working Groups mixing the countries of origin. | Nous avons divisé les participants en trois groupes de travail en mélangeant les pays d'origine. |
We divided the functions of the Car Key Master into several function modules based on the car models. | Nous avons divisé les fonctions du maître de clé de voiture en plusieurs modules de fonction basés sur les modèles de voiture. |
We divided the block into three parts and grouped the settings in the same way you see the information in the tooltip. | On a divisé le bloc en trois parties et a regroupé les paramètres de la même manière que vous voyez les informations dans l’info-bulle. |
We divided the liquid in the pump into two parts: the liquid between the blades and the liquid in the flow channel. | Nous avons divisé le liquide dans la pompe en deux parties : le liquide entre les aubes et le liquide dans le canal d'écoulement. |
We divided for you the different types of accommodation: hotels, bed and breakfasts, guest houses, apartments, or villas for ceremonies and conferences. | Nous avons divisé pour vous les différents types d'hébergement : hôtels, chambres d'hôtes, maisons d'hôtes, appartements, villas ou pour des cérémonies et des conférences. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
