dispatch
- Exemples
When were we dispatched to the scene? | Quand est-ce qu'on a été appelé sur les lieux ? |
Based entirely on the above information provided by the dispatcher, we dispatched to the call. | Basé entièrement sur les informations ci-dessus fournies par le répartiteur, nous avons envoyé l'appel. |
When were we dispatched to the scene? | Quand avons-nous été dépêchés sur place ? |
In January 2002, we dispatched $1 million in emergency assistance to our Afghan friends. | En janvier 2002, nous avons envoyé pour un million de dollars d'aide d'urgence à nos amis afghans. |
Along with Malaysia, New Zealand and Portugal, we dispatched troops and police to Timor-Leste in response to the crisis. | Avec la Malaisie, la Nouvelle-Zélande et le Portugal, nous avons dépêché des soldats et des effectifs de police au Timor-Leste en réponse à la crise. |
In 2002 and 2003, we dispatched two expert groups to Eritrea to train demining personnel and to direct on-site demining activities. | En 2002 et 2003, nous avons envoyé deux groupes d'experts en Érythrée pour former le personnel de déminage et pour diriger sur place des activités de la lutte antimines. |
Furthermore, we dispatched a military cargo plane to Sri Lanka and cargo carriers carrying transportation and construction equipment to Indonesia to assist in the delivery of relief material and reconstruction. | En outre, nous avons envoyé un avion cargo militaire à Sri Lanka et des cargos en Indonésie avec du matériel de transport et de construction pour aider à acheminer le matériel de secours et de reconstruction. |
We dispatched equipment to pump water and to extinguish fires. | Nous avons expédié du matériel pour pomper l’eau et pour éteindre les incendies. |
We dispatched five Royal Malaysian Navy vessels to the Gulf of Aden in rotation. | Nous avons envoyé cinq vaisseaux de la marine royale malaisienne dans le golfe d'Aden à tour de rôle. |
We dispatched three Council Missions to Eritrea and Ethiopia, the Great Lakes region and Kosovo. | Nous avons envoyé trois missions du Conseil sur le terrain, en Érythrée-Éthiopie, dans la région des Grands Lacs et au Kosovo. |
We dispatched the shipment by sea. | Nous avons expédié l'envoi par voie maritime. |
