delude
- Exemples
But we delude ourselves if we believe that the chaos in Afghanistan over much of the last decade is unique. | Mais nous nous leurrons si nous pensons que le chaos en Afghanistan au cours de la plus grande partie de cette dernière décennie est exceptionnel. |
Indeed, the existence of a unified currency could contribute to the simplification of certain procedures and to the saving of certain resources through the abolition of foreign currency transactions. However, under no circumstances should we delude ourselves about the results. | Or, s'il est vrai que la mise en place d'une monnaie unique peut contribuer à simplifier certaines procédures et à réaliser des économies par suite de la suppression des opérations de change, en aucun cas on ne doit se bercer d'illusions quant aux résultats. |
We delude ourselves if we believe that this House commands anything like the affinity and identity which national parliaments have built up over the centuries. | Nous ne faisons que nous bercer d'illusions si nous pensons que cette Assemblée commande tout tel que les affinités et l'identité que les parlements nationaux ont construit pendant des siècles. |
