we dedicated
-avons consacré
Forme conjuguée de dedicate au passé pour we.

dedicate

Then we dedicated a good amount of time speaking about the General Assembly preparation.
Nous avons ensuite pris un bon moment pour parler de la préparation de l’Assemblée Générale.
We dedicated ourselves to the branch of spare parts of bicycles, motorcycles and hardware dealer.
Nous sommes dédiés au domaine des pièces détachées pour vélos, motos et quincaillier.
We dedicated ourselves to the article washing like frazadas, curtains, carpets and dyeing of clothes (jeans, drill, corduroy).
Nous sommes dédiés à laver le linge comme des couvertures, des rideaux, des tapis et des vêtements tachés (jeans, perceuse, velours).
We dedicated ourselves to design and to construct or to repair its bath and cooks and any type of necessary work in the home.
Nous sommes déterminés à concevoir et à construire ou rénover votre salle de bains et cuisine et tous les travaux nécessaires à la maison.
We dedicated ourselves to design and to construct or to repair its bath and cooks and any type of necessary work in the home.
Nous sommes déterminés à concevoir et à construire ou rénover votre salle de bains et cuisine et tous les travaux nécessaires à la maison. La gestion.
We dedicated ourselves to design and to construct or to repair its bath and cooks and any type of necessary work in the home.
Annonceur Contactez Nous sommes déterminés à concevoir et à construire ou rénover votre salle de bains et cuisine et tous les travaux nécessaires à la maison.
It was quite a cathartic experience and we dedicated it entirely to him.
C'était une expérience assez cathartique et nous l'avons entièrement dédiée à lui.
And we've dedicated—we've just raised a new fund, we dedicated 100 million dollars to these kinds of investments.
Et nous avons dédié — nous venons de lever un nouveau fonds, nous avons dédié 100 millions de dollars pour ce genre d'investissements.
A few months ago, we dedicated a publication on this blog where we spoke about the most typical places to visit Benidorm.
Il y a quelques mois, nous avons consacré un article sur ce blog aux sites les plus typiques à visiter à Benidorm.
In this way we will know if we have managed efficiently the time that we dedicated on the Project.
Ceci nous permettra de vérifier avec efficacité si nous avons respecté les temps estimés pour chacun d’entre eux.
With that in mind, we dedicated our efforts to create a simple and beautiful diary application that helps you lock your secrets with your own password.
Dans cet esprit, nous avons conçu une application journalière simple et esthétique qui vous aide à protéger vos secrets avec votre propre mot de passe.
The last day we dedicated to sharing together all the projects and to CELEBRATING, including a Eucharist, all that had been achieved in the gathering.
La dernière journée fut consacrée à la mise en commun des projets et à CÉLÉBRER tous les résultats de la réunion, y compris l’Eucharistie.
In irrigation solution `s we dedicated ourselves to the installation of system of technified irrigation, improving its production and gains in its field.
Abancay, Pérou Solution d'irrigation `s nous nous consacrons à l'installation de systèmes modernes d'irrigation, l'amélioration de la production et les profits dans leur domaine.
To help inform this conversation, we dedicated this year's World Trade Report exactly to the topic of technology, trade and jobs.
Afin d'éclairer le débat, nous avons consacré le Rapport sur le commerce mondial de cette année précisément à la question de la technologie, du commerce et de l'emploi.
With that in mind, we dedicated our efforts to create a simple and beautiful diary application that helps you lock your secrets with your own password.
Dans cette optique, nous avons conçu une application de journal intime simple et esthétique qui vous aide à protéger vos secrets avec votre propre mot de passe.
Because of the importance of this issue, we dedicated a whole day (Saturday, October 6) after regular Tempo Forte meetings for discussion and to deepen our understanding of reconfiguration.
Vu l’importance de cette question, nous avons consacré toute une journée (le samedi 6 octobre), après les rencontres régulières du Temps Fort, pour discuter et approfondir notre compréhension de la reconfiguration.
Finally, on 25, we dedicated the day to reflection and prayer and symbolizing the gaining of the jubilee by entering through the Holy Door of the parish of Taggia.
Et finalement la journée du 25 a été dédiée à la réflexion et à la prière, puis l’entrée par la Porte Sainte de la paroisse de Taggia pour gagner le jubilé.
In Cyprus, as is the case with Greece, about a thousand people believe in a nostalgic and distant past: a time where we dedicated a cult to the power of the Twelve Gods.
Une merveilleuse histoire du temple Comme en Grèce, à Chypre, environ quelques milliers de fidèles nostalgiques continuent à croire à une époque lointaine : celle où l’on vouait un culte aux pouvoirs des douze dieux.
If last year we dedicated it to the emotional development before birth, this year through our dedication, we want to continue talking about emotional development during the adolescent stage and help you to understand better your child.
Si nous avons consacré l’année dernière au développement émotionnel dès l’étape prénatale, cette année nous souhaitons continuer, par le biais de notre travail, à parler du développement émotionnel pendant l’adolescence et vous aider à mieux comprendre votre enfant.
If last year we dedicated it to the emotional development before birth, this year through our dedication, we want to continue talking about emotional development during the adolescent stage and help you to understand better your child.
Nous avons consacré l'an dernier à l'étape du développement de l'enfant avant sa naissance et nous souhaitons continuer à traiter, dès aujourd'hui, le développement émotionnel au cours des trois premières années de la vie. » Continuer la lecture
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
avant-hier
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X