we challenged
Forme conjuguée de challenge au passé pour we.

challenge

So we challenged them to a basketball game.
C'est des nains ! Alors, on les défie au basket.
Then we challenged ourselves to dream and think as of now in terms of the Region.
Ensuite, nous nous sommes donné le défi de rêver et de penser désormais en termes de Région.
We challenged ourselves to see how fine we could focus through brain tissue.
On s’est mis comme défi de voir jusqu’où nous pouvions affiner notre vision des tissus du cerveau.
We challenged the world champion and beat him fair and square on the same road conditions.
Nous avons mis le champion du monde au défi en le battant de manière régulière avec des conditions similaires.
This year we challenged our students to craft an honor code themselves.
Cette année-là, nous avions mis au défi nos étudiants de créer eux-mêmes un code d'honneur.
In 2002, we challenged Castro to permit free and fair elections to the National Assembly.
En 2002, nous avons mis Castro au défi d'autoriser des élections libres et équitables à l'Assemblée nationale.
At that time, we challenged both the legitimacy and the substance of the Council's action.
Nous avons contesté à l'époque la légitimité et le fond de la décision du Conseil.
So I started to wonder what would happen if we challenged some of these sacred cows.
Donc je me suis demandé ce qui se passerait si on remettait en question ces vaches sacrées.
At the last, although we did not finish all the 100KM, but we challenged and defeated ourselves.
Lors de la dernière, bien que nous n'avons pas terminé tous les 100KM, mais nous avons contesté et nous vaincus.
Last year we challenged the industry not to write off growth opportunities in developed markets.
L’année dernière, nous incitions les assureurs à ne pas tirer un trait sur les perspectives de croissance des marchés développés.
In DAWN, we challenged ourselves and social movements in general to take on this question in a central way.
Au sein de DAWN, nous nous sommes mises au défi nous-mêmes et nous avons mis au défi les mouvements sociaux en général d’en faire une question centrale.
Armed with pens and keyboards, we challenged the authorities to release prisoners of conscience, tell the truth and set injustices right.
Armés de nos stylos et de nos claviers, nous avons demandé fermement aux autorités de libérer les prisonniers d’opinion, de dire la vérité et de réparer les injustices.
Driven by a vision to make these highly productive machines safer, more reliable and even more productive, we challenged the status quo and built an electric rope shovel that's better.
Guidés par la vision de rendre ces machines extrêmement productives plus sûres, plus fiables et encore plus productives, nous avons remis en cause la situation actuelle et construit une pelle électrique à câbles encore plus performante.
We challenged them and asked them to leave; we got the security people to ask them to leave.
Nous leur avons immédiatement demandé de quitter les lieux, et avons appelé à cet effet les forces de sécurité.
We challenged ourselves to create an online class that would be equal or better in quality to our Stanford class, but to bring it to anyone in the world for free.
Nous nous somme lancé un défi : créer une classe en ligne qui serait de même qualité, voire meilleure, que notre cours à Stanford, mais en la rendant accessible à tous, partout dans le monde, gratuitement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'aube
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X