The Big Waterwheel of Abarán is the largest functioning waterwheel in Europe.
La Noria Grande de Abarán est la noria avec la plus grande taille de l'Europe en fonctionnement.
What I called the waterwheel seemed to contain every conceivable possibility that could ever exist.
Ce que j’ai qualifié de roue à aubes paraissait contenir toutes les possibilités imaginables pouvant exister.
If one is lucky, one can sometimes see the waterwheel next to the town hall operated by a camel.
Si on a de la chance, on peut parfois observer la noria située à côté de la mairie actionnée par un dromadaire.
In 2005 the High Council of Antiquities undertook the implementation of a plan to restore the waterwheel tower and the aqueduct walls.
En 2005, le Haut Conseil des Antiquités a lancé un plan de restauration de la tour des norias et de l'aqueduc lui-même.
Running water is diverted from a river to turn a waterwheel or turbine, which in turn drives the generator to produce electricity.
Énergie hydroélectrique De l'eau courante est détournée d'une rivière de façon à faire tourner un moulin à eau, qui à son tour entraîne un générateur d'électricité.
One of its main tasks was to supply the adjacent hammam with water and this was achieved thanks to an irrigation network powered by a dam and a waterwheel, connecting it to the river Arade.
Une de ses fonctions principales était de fournir, à partir de la médina, de l’eau au hammam adjacent, ce grâce à un ensemble de circuits d’irrigation la reliant au fleuve Arade par une canalisation, un barrage et un moulin.
Please inform Waterwheel Treehouse Condo Condo in advance of your expected arrival time.
Veuillez informer l'établissement Waterwheel Treehouse Condo à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
One can also see in front of the town hall, a waterwheel animal-drawn nineteenth century, such as those used in the fields for irrigation.
On peut aussi voir, devant la mairie, une noria à traction animale du XIXe siècle, telle que celles qui étaient utilisées dans les champs pour irriguer les terres.
The bahts were built near the Arroyo de las Culebras (snakes' stream), a perfect place in order to be provided of water, which was moved by a waterwheel, in an current perfect conservation state.
Les bains ont été construits près de l'Arroyo de las Culebras (la riviére de serpents), un endroit parfait pour être fourni d' eau.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté