I think she was tying up loose ends.
Je penses qu'elle mettait en place les derniers détails.
I was tying not to disturb you.
J'essayais de ne pas te déranger.
Well, you see, Phil was tying up the bathroom Getting ready for his date.
Tu vois, Phil occupait la salle de bain pour se préparer à son rendez-vous.
I was tying to help.
J'essayais de vous aider.
I was tying to help.
J'essayais de t'aider.
I was tying to help.
J'essayais de t'aider seulement. - C'est tout.
I was tying to get rid of it.
Je voulais m'en débarrasser.
I was tying to help.
J'ai essayé de t'aider.
Two weeks ago, a nurse with 20 years' experience told me I was tying the wrong suture.
L'autre fois, une infirmière expérimentée a critiqué ma suture.
I was tying to help.
- Je t'ai aidé.
I was tying to help.
JE ME FICHE DE LA MAISON. J'AI PROTÉGÉ MES FRÈRES ET SŒURS.
When I got there, I was about to turn 9; my father began to work and I was tying up the cane with him.
Quand je suis arrivé et que j’avais presque neuf ans, mon père a commencé à travailler et je liais la canne avec lui.
When it was finished, whether it was tying up the roses or a part of my bike, once finished with that, it'd go back into the jar.
Quand elle avait fini, pour ficeler les roses ou réparer mon vélo, elle les remettait dans le pot. C’est le principe de la frugalité : utiliser ce dont on a besoin,
I was tying a line near the mizzen when another sailor fell overboard.
J'étais en train d'attacher une corde près de la misaine quand un autre marin est tombé par-dessus bord.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar