prepare
- Exemples
A divine hand was preparing the way for the Great Reformation. | Une main divine préparait le chemin à la grande Réforme. |
Civil society was preparing inputs for the review. | La société civile élaborait des contributions à cet examen. |
I was preparing my briefing on the crew and on the boat. | Je préparais mon compte rendu sur l'équipage et sur le bâtiment. |
A divine hand was preparing the way for the Great Reformation. | Une main divine préparait le chemin à la grande Réforme. Table des matières |
I only got one glimpse of the note while he was preparing it. | J'ai seulement aperçu le mot pendant qu'il le préparait. |
Young, he was preparing the revolution. | Quand mon père était jeune, il préparait la révolution. |
I was preparing your room. | Je préparais votre chambre. |
Jamal had been associated with the Palace coup that old Prince al-Waleed was preparing against MBS. | Jamal avait été associé au coup de Palais que le vieux prince al-Waleed préparait contre MBS. |
In December 2013, I was preparing for the special performance for Friday All-night Service. | En Décembre 2013, je me préparais pour la performance spéciale lors d’une Veillée de Vendredi. |
I was preparing myself to sit down and chant looking at Shreekrushna´s photo. | Je me préparais à m’asseoir et à répéter le nom de Dieu en regardant la photo de Shreekrushna. |
The secretariat explained how UNICEF was preparing staff for emergency assignments and following up when they returned. | Le secrétariat a expliqué comment l'UNICEF préparait son personnel à des fonctions d'urgence et aux tâches de suivi à leur retour. |
As they went on supplying support until 1993, they helped a government that was preparing a genocide. | En continuant à réaliser des prêts jusque début 1993, elles ont aidé un régime qui préparait un génocide. |
This military coup took place as the country was preparing the second round of presidential elections, scheduled for 29 April. | Le putsch militaire s’est produit alors que le pays préparait le second tour des élections présidentielles prévues le 29 avril. |
Did he realize that in accomplishing this voluntary work, he was preparing himself for becoming Director of Novices four years later? | Réalisait-t-il qu’en accomplissant ce travail bénévole, il se préparait à assumer la direction du noviciat quatre ans plus tard ? |
It also focused on ensuring benefits for the most vulnerable women and was preparing a project for elderly women. | Elle met également l'accent sur l'appui aux femmes les plus vulnérables et prépare actuellement un projet destiné aux femmes âgées. |
Bob Carney was preparing a small party for me, John Uldrich, and Steve Williams at his home on Colfax avenue in south Minneapolis. | Bob Carney préparait une petite partie pour moi, John Uldrich, et Steve Williams à sa maison sur l'avenue de Colfax à Minneapolis du sud. |
The Commission also commended the efforts to coordinate with Unidroit, which was preparing a text on security rights in securities. | Elle s'est également félicitée des efforts de coordination avec Unidroit, qui élaborait actuellement un texte concernant les sûretés réelles mobilières sur les titres. |
A working group was preparing a project to integrate gender equality aspects into all basic and continuing education curricula. | Un groupe de travail élaborait actuellement un projet visant à intégrer des considérations de parité dans tous les programmes d'enseignement de base et d'éducation permanente. |
I asked you this in order to integrate it in a paper I was preparing, and that has been recently published in Current History. | Je vous avais demandé cela pour l'intégrer à un article que je préparais, et qui a été récemment publié dans Current History. |
The sclerotic bureaucratic elite, terrified of mounting working-class opposition and desperate to preserve its privileges, was preparing the restoration of capitalism. | L'élite bureaucratique sclérosée, terrifiée par la montée de l'opposition ouvrière et obsédée par la défense de ses privilèges, préparait la restauration du capitalisme. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
