photograph
- Exemples
Occupied by the idea of taking a cliché, I actually forgot to look at what I was photographing. | Accaparée par l’idée de prendre THE cliché, j’en oubliais de réellement regarder ce que je photographiais. |
But during the time that I was photographing this, I lived through a very hard moment in my life, mostly in Rwanda. | Mais quand je photographiais ça, j'ai vécu un moment très difficile de ma vie, principalement au Rwanda. |
I do it too, and I photograph them with the same intention as if I was photographing myself. | Moi aussi je le fais, et je les photographie eux avec la même intention que si je me photographiais moi même. |
And when Jim shot it, it was only one sub, because he was photographing from the other, and I don't remember if I did this or Jim did this. | Quand c'est Jim qui l'a tourné, il n'y a qu'un seul sous-marin, parce qu'il filmait de l'autre, et je ne me souviens pas si c'est moi ou Jim qui a fait ça. |
According to Instituto Prensa y Socieded (IPYS-Venezuela), on 2 January, an employee from the Excelsior Gama supermarket chain in the state of Miranda complained to police about citizen journalist Oliver Laufer who was photographing empty refrigerators. | D'après l'Instituto Prensa y Sociedad (IPYS-Venezuela), le 2 janvier, un employé de la chaîne de supermarchés Excelsior Gama de l'État de Miranda s'est plaint auprès de la police du journaliste citoyen Oliver Laufer qui photographiait des réfrigérateurs vides. |
In Greenland, Stefan Eisend was photographing mainly with a Nikon D800 with a high, 36-MP resolution. | Au Groenland, Stefan Eisend réalisa des photographies essentiellement avec un Nikon D800, doté d'une résolution de 36 MP. |
António Aly Silva, the well-known blogger of Didatura do Consenso (Dictatorship of Consensus), was arrested and beaten by soldiers while he was photographing military installations on 13 April, report MFWA and RSF. | António Aly Silva, blogueur bien connu de Didatura do Consenso (Dictature du Consensus), a été arrêté le 13 avril et passé à tabac par des soldats tandis qu'il prenait des photos des installations militaires, selon ce que rapportent la MFWA et RSF. |
So for example, if I was photographing the eye of the insect, which is normally quite smooth and dome-shaped, then I'd use a light source that is large and soft and diffuse, so I don't get any harsh hot spots on that surface. | Par exemple, si je prends en photo les yeux d'un insecte, qui en général est plutôt lisse et en forme de dôme, alors j'utilisais une source de lumière large, douce et diffuse, afin de ne pas avoir d'éblouissements sur la surface. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !