allocate
- Exemples
If you consider that my region in the Alps, with only 450 000 inhabitants, earmarks ECU 1 m more than what the Union as a whole was allocating, you will realize just how vital it is to pay attention to tourism. | Si l'on pense que ma région alpine, qui ne compte que 450.000 d'habitants, affecte 1 million d'écus de plus que ce qu'affectait toute l'Union européenne, on comprendra combien il est fondamental de s'occuper de tourisme. |
To that end, the Government was allocating a substantial share of its budget to the social sector, and several social programmes had been established as a result. | À cette fin, le Gouvernement affecte une part importante de son budget au secteur social et plusieurs programmes sociaux ont ainsi été mis en place. |
At the local level and in the context of decentralized cooperation, the Government was allocating forest areas to community structures as a way of directly involving local populations in the management of their forest assets. | Au plan local et dans le cadre de la coopération décentralisée, le Gouvernement dote les structures communales de zones forestières, en vue d'impliquer directement les populations locales dans l'autogestion de leur patrimoine forestier. |
