Nevertheless, exclusively these religions have spawned countless wars and conflicts.
Néanmoins, seules ces religions ont engendré d'innombrables guerres et conflits.
This world generates growing inequalities and exclusions, wars and famines.
Ce monde génère inégalités croissantes et exclusions, guerres et famines.
It includes the experience of wars and changing political dynasties.
Elle inclut l'expérience des guerres et des dynasties politiques changeantes.
It includes the experience of wars and changing political dynasties.
Il comprend l'expérience des guerres et l'évolution des dynasties politiques.
The result was that we lost those wars.
Le résultat a été que nous avons perdu ces guerres.
If only there were no wars in the world.
Si seulement il n'y avait aucune guerre dans le monde.
Basically star wars RP but with PvP for most events.
Fondamentalement star wars RP mais avec PvP pour la plupart des événements.
I wish you good fortune in the wars to come.
Je te souhaite bonne chance dans les guerres à venir.
We learned some lessons in these last few wars.
Nous avons appris quelques leçons dans ces dernières guerres.
Humanitarian reasons are noble, but ineffective in stopping wars.
Les raisons humanitaires sont nobles, mais inefficaces pour arrêter les guerres.
Some say that these wars have always existed.
Certains disent que ces guerres ont toujours existé.
You can be Tony Blair, who who justifies his unjust wars.
Vous pouvez être Tony Blair qui justifie les guerres injustes.
The history of civilization - a history of wars.
L'histoire de la civilisation - une histoire de guerres.
So we created wars in a certain level of consciousness.
Nous avons créé les guerres sur un certain plan de conscience.
The Romano-Persian wars of 337-60 A.D. were likewise inconclusive.
Les guerres Romano-Persanes de 337-60 A.D. étaient de même peu concluantes.
The situation of the prisoners of wars was also alarming.
La situation des prisonniers de guerre est également alarmante.
He told me the wars were coming to an end.
Il m'a dit que les guerres touchaient à leur fin.
For many, peace has become an interlude between conflicts and wars.
Pour beaucoup, la paix est devenue un interlude entre conflits et guerres.
General wars such as the two world wars are rare.
Les guerres générales telles que les deux guerres mondiales sont rares.
Religion also caused most of the wars on earth.
La religion a également causé la plupart des guerres sur terre.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Hanoukka
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X