This alertness, this wakeful state involves the body, the mind and Consciousness.
Cet esprit éveillé, cet état de veille implique le corps, le mental et la Conscience.
It produced a state of wakeful calm in which visions appeared, and then a deep sleep.
Ils provoquaient un état de calme éveillé dans lequel des visions apparaissaient, suivies d’un profond sommeil.
In the sleep state, they pass into inexistence, with their time and space and they come back in the wakeful state.
En état de sommeil, ceux-ci passent à l'inexistence avec leur temps et leur espace et reviennent à l'état de veille.
Some of you remember facets of dreams which we allow so that you find yourself pondering during your wakeful moments.
Certains d'entre vous se souviennent de facettes de rêves que nous autorisons de telle sorte que vous vous trouvez à réfléchir lors de vos moments de réveil.
We can create a situation during your wakeful hours of making you look at clocks and number plates, receipts, invoices, the pages of a book, and recognize these numbers.
Nous pouvons créer une situation pendant vos heures éveillées dans laquelle nous pouvons vous faire regardez des horloges et des plaques de nombre, des reçus, des factures, les pages d’un livre, et reconnaître ces nombres.
It used to seem like the only option was to hope sleep would come, or to place yourself on a waiting list for a cognitive behavioural therapist, suffering through wakeful nights and groggy days in the meantime.
Pas de chance ? Il semblait que la seule option était d'espérer que le sommeil viendrait, ou de vous placer sur une liste d'attente pour un thérapeute cognitivo-comportemental, souffrant par des nuits éveillées et des jours groggy dans l'intervalle.
The old man lay wakeful for most of the night.
Le vieil homme resta éveillé la majeure partie de la nuit.
Its tight tables grant the place an exquisite bohemian atmosphere that invites to conversation, to the wakeful night talk next to a good bottle of wine.
Ses tables serrées confère à l'endroit une ambiance bohème très bonne qui invite a la conversation, au bavardage veillé avec la compagnie d'une bonne bouteille de vin.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie