vulcaniser
- Exemples
Ensuite, le pneu reconstruit est vulcanisé dans une chambre pressurisée. | Following this, the built tyre is cured in a pressure chamber. |
Une fois que le matériau traverse les rouleaux de refroidissement, il doit être vulcanisé. | Once the material passes through cooling rollers, it must be vulcanized. |
MondoArmor est un revêtement en caoutchouc vulcanisé à double couche, avec surface gaufrée. | MondoArmor is a double-layered vulcanized rubber flooring with embossed surfaces. |
La semelle extérieure de la DC Shoes Pure Élastique est en caoutchouc vulcanisé, non-dérapant. | The outsole of the DC Shoes Pure Elastic is vulcanized rubber, non-slip. |
Courroies transporteuses, en caoutchouc vulcanisé, renforcées seulement de matières textiles | Conveyor belts or belting, of vulcanised rubber, reinforced only with textile materials |
Courroies transporteuses, en caoutchouc vulcanisé, renforcées seulement de métal | Conveyor belts or belting, of vulcanised rubber, reinforced only with metal |
Courroies transporteuses ou de transmission, en caoutchouc vulcanisé | Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber |
Le rechapage Le pneu vert est alors vulcanisé à chaud dans des moules. | The green tyre is then vulcanized in hot molds in a curing press. |
Revêtements de sol et tapis en caoutchouc vulcanisé non alvéolaire | Floor coverings and mats, of vulcanised rubber other than cellular |
Autres articles gonflables en caoutchouc vulcanisé non durci, non alvéolaire | Inflatable articles, of vulcanised rubber |
Vêtements et accessoires de l'habillement en caoutchouc vulcanisé non durci | Solid or cushion rubber tyres; interchangeable rubber tyre treads |
Courroies transporteuses, en caoutchouc vulcanisé, renforcées seulement de matières plastiques (autres que les matières textiles) | Conveyor belts or belting, of vulcanized rubber, reinforced only with plastics (other than textile materials) |
Bandes transporteuses et courroies de transmission en caoutchouc vulcanisé | Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber |
En 1839, Charles Goodyear découvrit que le chauffage du caoutchouc naturel et du souffre créait du caoutchouc vulcanisé. | In 1839, Charles Goodyear discovered that heating natural rubber and sulfur created vulcanized rubber. |
Courroies transporteuses, en caoutchouc vulcanisé, renforcées seulement de matières plastiques (autres que les matières textiles) | Conveyor belts or belting, of vulcanised rubber, reinforced only with plastics (other than textile materials) |
Profilés pour le rechapage des pneumatiques, en caoutchouc non vulcanisé | 'Camel-back' strips of unvulcanised rubber, for retreading rubber tyres |
Articles en caoutchouc vulcanisé n.c.a. ; caoutchouc durci et articles en caoutchouc durci | Articles of vulcanised rubber n.e.c.; hard rubber; articles of hard rubber |
Vêtements et accessoires du vêtement autres que gants, en caoutchouc vulcanisé non durci pour tous usages | Articles of apparel and clothing accessories (excluding gloves of vulcanised rubber) |
Joints en caoutchouc vulcanisé non durci, non alvéolaire | Seals, of vulcanised rubber |
Courroies de transmission de section trapézoïdale, striées ou non, en caoutchouc vulcanisé | New pneumatic rubber tyres for motor cars (including for racing cars) |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
