Mais pour la majorité de nous ce n'est pas vrai.
But for the majority of us this is not true.
Cela est particulièrement vrai si vous conduisez dans la ville.
This is especially true if you drive in the city.
Ou une option plus traditionnelle, quand le contraire est vrai.
Or a more traditional option, when the opposite is true.
Dans mon opinion personnelle cela était vrai à un point.
In my personal opinion this was true to a point.
Il est vrai qu'en hiver, la vie peut paraître difficile.
It is true that in winter, life may seem difficult.
Le tissu est structuré pour donner un vrai look vintage.
The fabric is structured to give a true vintage look.
Nous devons trouver un miroir qui reflète notre vrai moi.
We must find a mirror that reflects our true self.
Cela est particulièrement vrai si un partenaire a un problème.
This is especially true if one partner has a problem.
Il est très difficile de comprendre réellement son vrai potentiel.
It is very difficult to really understand its true potential.
Voir vos sites en vrai 1X sur un écran Retina.
View your sites in true 1X on a Retina display.
Une fois le CSR signé, il devient un vrai certificat.
Once the CSR is signed, it becomes a real certificate.
Katie, un vrai homme devrait être impressionné par ton cerveau.
Katie, a real man should be impressed by your brain.
Mais en réalité, cet événement est l’unique vrai Noël !
But in reality, this event is the only true Christmas!
Cela est particulièrement vrai si le budget est très serré.
This is particularly true if the budget is quite tight.
Tu dis ça chaque année, et c'est juste pas vrai.
You say that every year, and it's just not true.
Mais il est vrai que parfois les enfants peuvent être fatigants.
But it is true that sometimes children can be tiring.
c'est un vrai miracle, et vous êtes avec moi maintenant.
It's a real miracle, and you are with me now.
Mais cela ne sera pas nécessairement vrai dans chaque cas.
But this will not necessarily be true in every case.
Aujourd'hui, le décor a totalement changé et c'est vrai bonheur.
Today, the scene has completely changed and it's true happiness.
Le vrai signe d'intelligence n'est pas la connaissance mais l'imagination.
The true sign of intelligence is not knowledge but imagination.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Noël
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X