voir

Quand il souriait, les enfants voyaient ses grandes dents grises.
When he smiled, the children saw his long, gray teeth.
Ca serait bien si les gens voyaient ma secrétaire.
It would be nice if people could see my secretary.
Maintenant ils le voyaient faire la même chose sur les démons.
Now they were seeing him do the same over demons.
Les gens nous voyaient avec nos tambours et s’approchaient.
The people saw us with our drums and immediately approached.
Moshe voyaient le monde et lui-même à travers les yeux de l'éternité.
Moshe viewed the world and himself through the eyes of eternity.
Cependant, ils voyaient et savaient tout ce qui s'y passait.
But they saw and knew all that was going on.
Elle reflète une source de pouvoir qu'ils voyaient dans le ciel.
It mirrored a source of power they saw in the heavens.
Avant cela, nos églises voyaient un réveil environ tous les dix ans.
Before that our churches had revival about every ten years.
Nathan et Nigel regardèrent autour d’eux mais ne voyaient rien de particulier.
Nathan and Nigel looked around but saw nothing in particular.
Ils ne voyaient pas l'hypocrisie de ces ergoteurs.
They did not discern the hypocrisy of these cavilers.
Que dirait ta famille s'ils te voyaient ici avec moi ?
What would your family say if they saw you here with me?
Les apôtres et les disciples furent littéralement abasourdis de ce qu’ils voyaient.
The apostles and disciples were literally stunned by what they saw.
Ceci changea la façon dont ils voyaient le monde.
This changed the way they looked at the world.
C'était comme si ils ne me voyaient pas.
It was as if they couldn't see me.
Et Esther trouvait faveur aux yeux de tous ceux qui la voyaient.
And Esther found favor in the eyes of all who saw her.
Tu dois agir comme si d'autres personnes le voyaient.
You need to act like other people are watching.
Oh. Je ne savais pas qu'ils se voyaient.
Oh. I didn't know they were seeing each other.
Ce n’était pas tant que Vincent et Louise voyaient dans l’avenir.
It was not so much that Vincent and Louise saw into the future.
Mais ils ne voyaient pas ce que j'ai vu.
But they didn't see what I saw.
Les disciples furent remplis de joie parce qu’ils voyaient le Seigneur.
The disciples were overjoyed when they saw the Lord.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant