se surestimer
- Exemples
Vous surestimez l'événement. | I think they might just be overreacting. |
Je pense que vous surestimez ma contribution dans le domaine. | I think you're overestimating my contribution to the field. |
Je crois que vous surestimez le pouvoir de l'intelligence artificielle. | I think you're overestimating the power of artificial intelligence. |
Je pense que vous surestimez combien d'entre eux resteraient, monsieur. | I think you overestimate how many of them will stay, sir. |
Monsieur le Député, vous surestimez mes capacités de mémorisation. | Mr Medina Ortega, you overestimate my powers of recall. |
Je pense que vous surestimez mon intelligence. | I think you are overestimating my intelligence. |
Sauf votre respect, je crois que vous surestimez votre place dans la hiérarchie. | With all due respect, I think you overestimate your position in the chain of command. |
Mais vous surestimez mon influence, puisque je ne suis que l’un des 751 mandatés. | But you overestimate my influence; I am, after all, only one of 751 delegates. |
Vous vous surestimez, conseiller. | You're way in over your head, councilman. |
Vous vous surestimez là ! | You give yourself far too much credit. |
Je pense, Monsieur le Commissaire, que vous surestimez beaucoup les compétences de votre administration en matière de planification. | I believe, Commissioner, that you are overestimating by far your authority's competence in matters of planning. |
Je pense que vous surestimez mon pouvoir. Je ne vois pas comment c'est possible. | I don't see how that's possible. |
Vous vous surestimez. | You're asking for it! |
Vous surestimez leurs chances ! | I think you overestimate their chances. |
Vous surestimez l'ennemi. | I think you overestimate their chances. |
Vous surestimez l'événement. | I think you may be overreacting. |
Vous surestimez vos capacités. | You don't see yourself. |
Vous surestimez l'événement. | Guys, I think we're overreacting. |
