vous me manquez

Mais je n'admettrai jamais que vous me manquez, Bob.
But I'll never admit to missing you, Bob.
Vous n'avez pas idée combien vous me manquez.
You guys have no idea how much I miss you.
Je vous aime et vous me manquez tellement.
I love you and I miss you so much.
En plus vous me manquez, donc je me demandais...
Plus, I miss you guys, so I was wondering...
Mais toujours... on dirait que vous me manquez.
But always, I seem to miss you.
Je l'aime quand vous me manquez.
I like it when you miss me.
Je vous manque autant que vous me manquez.
You miss me as much as I miss you.
Officiellement... vous me manquez autant les unes que les autres.
Officially... I miss you guys all the same.
Je reviens, parce que vous me manquez tous.
I am coming back because I miss you all very much.
On ne se connaît pas et vous me manquez déjà.
I'm already missing you, and we haven't even said goodbye yet.
Oh, vous me manquez les filles.
Oh, I miss you girls.
Et donc, à cause de ça, Bob, c'est vrai, vous me manquez.
So, for all that stuff, Bob, yeah, I miss you.
On ne se connaît pas et vous me manquez déjà.
I'm already missing you, and we haven't even said goodbye yet,
Venez vite maman, vous me manquez.
Come quickly mama, I miss you.
Et bien, vous me manquez les gars.
Well, I miss you guys.
Oh, vous me manquez tous aussi.
Well, I miss you guys too.
Mère, vous me manquez tant.
Mother, I miss you so much.
Et si vous me manquez ?
What if I miss you?
Oui, mais vous me manquez, les gars.
I am, but I'll miss you guys.
Vous aussi, vous me manquez.
You too, I miss you.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'escargot
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X