s'enliser
- Exemples
Ne vous enlisez pas dans votre lit. | Do not get bogged down in bed. |
Ne vous cachez pas derrière vos fonctionnaires - ou, dans le cas présent, derrière les États membres - et ne vous enlisez pas dans des déclarations nébuleuses ; fournissez des réponses concrètes. | Do not hide behind your officials, or Member States for that matter, and do not get bogged down in woolly statements, but provide concrete replies. |
Vous vous enlisez. | You're only making your situation worse. |
Les sacs de sables font double usage, car si vous vous enlisez dans la neige, vous pouvez les mettre sous les pneus pour en sortir. | Sandbags are dual purpose because if you get stuck in the snow, you can use them to put under the tires to get out. |
Et, face à ce cataclysme, au lieu de réfléchir, au lieu de remettre tout sur le tapis, vous vous enlisez dans un misérable débat technique. | And your way of reacting to this cataclysm, instead of giving it careful thought, instead of putting all your cards on the table, is to get bogged down in a wretched technical debate. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
