se disputer

Vous vous disputiez avec Jeff.
You were in contact with Jeff and you were fighting.
Vous ne vous disputiez pas ?
So, you two aren't fighting?
Ça n'explique toujours pas pourquoi vous vous disputiez au restaurant.
That still doesn't explain why you were fighting at a restaurant.
Elle a entendu son nom quand vous vous disputiez.
She heard her name when you were fighting.
C'est sur ça que toi et Mary vous disputiez.
That's what you and Mary were arguing about.
Hé, est-ce que toi et ton mari, vous vous disputiez ?
Hey, did you and your husband, did you fight?
Pourquoi vous deux vous vous disputiez au diner l'autre soir ?
What were you two arguing about at dinner the other night?
Ce n'était pas la première fois que vous vous disputiez, hein ?
It wasn't the first time you had a fight, was it?
Je parie que Doug et toi ne vous disputiez jamais comme ça.
I'll bet you and Doug never fight like that.
Selon lui, Randall et vous vous disputiez à propos d'elle.
He said that you and Randall argued about her.
Vous vous disputiez avec une femme très élégante.
You got into it with someone, a very stylish woman.
Vous ne vous disputiez pas sur le siège arrière.
You didn't fight in the backseat on car trips.
Pourquoi m'avoir caché que vous vous disputiez ?
Why didn't you tell me you were fighting with her?
À la fête, vous vous disputiez à quel sujet ?
At the party, what was the argument about?
Je suis désolé que vous vous disputiez tous les deux.
I'm sorry you two had a falling out.
Il est vraiment important que vous ne vous disputiez pas en ce moment.
It's so important that you two don't fall out now.
Je n'avais pas réalisé que vous vous disputiez.
I didn't realize you two were bonding.
Elle a dit que Papa et toi, vous vous disputiez.
She says you and dad were fighting.
C'est pas nouveau vous vous disputiez toujours
That's not new, you always fight
C'est pour ça que vous vous disputiez ?
Is that what you argued about?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la fourrure
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X