Ensuite, vous sauterez dans le bus et vous dirigerez vers le sud.
Then you will jump on the bus and head south.
Après le déjeuner, vous quitterez l' Oasis de Kharga et vous dirigerez vers Louxor.
After lunch you will leave the Kharga Oasis and head to Luxor.
Vous quitterez le camp vers 6 heures et vous dirigerez vers le cratère de Ngorongoro pour votre dernier entraînement.
You will depart the camp at around 06:00hrs and head to the Ngorongoro Crater for your final game drive.
Après le déjeuner, vous quitterez Grazalema et vous dirigerez vers Ronda. Sur le chemin, vous traverserez une très belle forêt méditerranéenne pleine de chênes-lièges et de chênes.
After lunch, you will leave Grazalema and head to Ronda, on the way you will cross a very beautiful Mediterranean forest full of cork trees and oaks.
Je tiens à vous assurer de l'appui et de la coopération des Îles Salomon pendant la durée de votre mandat, durant les 12 mois pendant lesquels vous dirigerez les travaux de l'Assemblée.
I would like to assure him of Solomon Islands' support and cooperation during his term in office as he guides the work of the Assembly over the next 12 months.
Pour le lendemain, vous serez pris au même endroit et vous dirigerez vers Cascais, où vous pourrez vous promener dans le pittoresque village de pêcheurs, vous prélasser dans les ruelles étroites et admirer les magnifiques plages et les rivages relaxants.
For the next day, you will be picked up from the same location and head to Cascais, where you will walk around the scenic fishing village, bask in the narrow alleys and see the stunning beaches and relaxing shores.
Vous dirigerez chacun une moitié - et je commanderai.
You'll each take one half of the force and I will lead.
Vous dirigerez ça sur 4 ans.
So you'll be heading up phase two for the next four years.
Vous dirigerez le commandement en tant que Président.
You will lead the new command structure as President of the United States.
Puis vous vous dirigerez vers le temple d'Edfou.
Then you will head to the Temple of Edfu.
Après le déjeuner dans un restaurant local, vous vous dirigerez vers Esna.
After lunch in a local restaurant you will be taken to Esna.
Après avoir exploré les lieux, vous vous dirigerez à Linderhof.
After exploring the castle in awe, you'll continue over to Linderhof.
Vous aurez besoin d'un endroit à partir duquel vous dirigerez votre entreprise.
You will need a space from which to run your business.
Pas besoin de voiture jusqu'à ce que vous vous dirigerez vers RMNP.
No car needed until you head to RMNP.
Je suis la reine, mais vous dirigerez.
I am the Queen, but you are to rule.
Nous sommes convaincus que vous dirigerez nos débats avec beaucoup d'efficacité.
We are convinced that you will lead our debates with a great deal of success.
En cliquant sur le lien vous vous dirigerez directement au forum d'article.
By clicking on the link you will directly navigate to the item forum.
Après les questions vous vous dirigerez au contrôle des passeports.
After the questions you proceed to check-in.
Après le déjeuner, vous quitterez l'Oasis de Kharga et vous vous dirigerez vers Louxor.
After lunch you will leave the Kharga Oasis and head to Luxor.
Maintenant, vous dirigerez votre affaire sans moi.
And after this, you'd better count on running your business without me.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris