se dévoiler
- Exemples
Chaque fois que vous parlez, vous dévoilez notre position. | Every time you open your mouth, you give away our position. |
Pour vous protéger ainsi que vos sources, limitez les informations que vous dévoilez sur vos investigations. | To protect yourself and your sources, limit how much you disclose about your investigation. |
Vous vous dévoilez enfin. | So that's why you need us. |
Avec un incroyable Oasis Bonus round, vous avez l'option de remporter des prix incomparables lorsque vous dévoilez des coffres à trésor cachés. | With the amazing Oasis Bonus round, you have the option to win cool cash prizes when you uncover hidden treasure chests. |
Par ailleurs, plus vous dévoilez d'information à votre sujet, plus il est facile aux autorités de vous identifier et d'épier vos activités. | In addition, the more information about yourself you reveal online, the easier it becomes for the authorities to identify you and monitor your activities. |
Explorez les ruines d'une ancienne civilisation, découvrez des secrets bien gardés et surmontez des défis mortels à mesure que vous dévoilez le secret de la Reine Serpent. | Explore the ruins of an ancient civilization, discover well-kept secrets and face deadly challenges as you uncover the myth of the Queen of Venom. |
Explorez les ruines d’une ancienne civilisation, découvrez des secrets bien gardés et faites face à des défis mortels tandis que vous dévoilez le mythe de la Reine Serpent. | Explore the ruins of an ancient civilization, discover well-kept secrets and face deadly challenges as you uncover the myth of the Queen of Venom. |
Par conséquent, nous ne pouvons être responsables de la protection et de la confidentialité de vos données que vous dévoilez lorsque vous visitez de tels sites, qui ne sont pas couverts par notre déclaration de confidentialité. | Therefore, we cannot be responsible for the protection and privacy of any information which you provide whilst visiting such sites and such sites are not governed by this privacy statement. |
Veuillez tenir compte que si vous dévoilez des renseignements permettant de vous identifier ou des données personnelles confidentielles sur les panneaux de messages publics de Produits de bâtiments Gentek, cette information pourrait être recueillie et utilisée par d'autres. | Please keep in mind that if you directly disclose personally identifiable information or personally sensitive data through iVisions public message boards, this information may be collected and used by others. |
Par conséquent, nous ne sommes plus responsables de la protection et de la confidentialité des données que vous dévoilez lorsque vous visitez de tels sites qui ne sont pas couverts par notre politique de respect de la vie privée. | Therefore, we cannot be responsible for the protection and privacy of any information which you provide whilst visiting such sites and such sites are not governed by this privacy statement. |
Lorsque vous dévoilez des informations personnelles par le biais d’un réseau ouvert, vous devez garder à l’esprit qu’elles peuvent être lues par des tiers et, de ce fait, recueillies et utilisées par ces tiers sans votre consentement. | If you disclose personal information via an open network or a third-party network, you should be aware that your data may be lost or that third parties may be able to gain access to this information and consequently gather and make use of the data without your consent. |
Toutefois, Internet n'est pas un support fermé et nous ne pouvons pas garantir la sécurité des informations que Vous dévoilez en ligne. | However, the internet is not a secure medium and we cannot guarantee the security of any data You disclose online. |
(EN) Vous dévoilez votre jeu, car vous parlez de gouvernements, de responsables politiques mondiaux. | You are giving the game away there, because what you are talking about is world governments, politicians. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
