vouloir

Il voulait tout pour être une expression de son effort.
He wanted everything to be an expression of his effort.
On était dans la cuisine et Dylan voulait un cookie.
We were in the kitchen, and Dylan wanted a cookie.
On était dans la cuisine et Dylan voulait un biscuit.
We were in the kitchen, and Dylan wanted a cookie.
Il voulait des photos de ta mère pour le site.
He wanted some photographs of your mother for the website.
San Francisco était l'endroit où tout le monde voulait aller.
San Francisco was the place where everyone wanted to go.
Elle voulait être ici seule avec toi et moi.
She wanted to be here alone with you and me.
Il voulait absolument voir ses camions sur le podium.
He absolutely wanted to see his trucks on the podium.
On pensait qu'il voulait protéger les humains, comme tout Shadowhunter.
We thought he wanted to protect humans, like all Shadowhunters.
Il dit que sa femme voulait vraiment avoir un enfant.
He says his wife really wanted to have a child.
Il voulait rester mais il est revenu pour ses enfants.
He wanted to stay but he returned for his children.
Le logiciel de comptabilité était bon mais Hans voulait davantage.
The accounting software was good but Hans wanted more.
Leamis conclut que Londres voulait Mundt pour gagner dans le procès.
Leamis concludes that London wanted Mundt to win in the trial.
Léo voulait voir si on peut vous garantir un prêt.
Leo wanted to see if we could guarantee a loan.
Essentiellement, il voulait quelqu'un à sa disposition jour et nuit.
Essentially, he wanted someone at his disposal night and day.
Mon éditeur voulait faire la même chose avec moi.
My publisher wanted to do the same thing with me.
Il voulait que je sois comme Mary Jean, pas Andrea.
He wanted me to be like Mary Jean, not Andrea.
M. Hines voulait ensuite connaître le type de bois d'œuvre.
Mr. Hines then wanted to know the type of lumber.
Il voulait une ferme scolaire ; le sol était défiant.
He wanted a school farm; the soil was defiant.
Barry n'a pas obtenu ce qu'il voulait de mon père.
Barry didn't get what he wanted out of my dad.
Il voulait savoir qui avait eu accès à ses transcriptions.
He wanted to know who had access to his transcripts.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à