vouloir

Ils voudront seulement l'argent, et vous n'avez pas cela.
They will only want money, and you don't have that.
Si les gens aiment votre contenu, ils voudront le partager.
When people love your content, they will want to share it.
Ils voudront savoir ce que tu faisais avec lui.
They'll want to know what you were doing with him.
Vous croyez que mes parents voudront me voir ?
Do you think my parents will want to see me?
Ils voudront un pasteur qui leur parlera des choses agréables.
They want a pastor that'll speak to them of pleasant things.
ils voudront les deux cinglés enfermés et hors de vue.
They'll want the two weirdos locked up and out of sight.
Les gens qui ne voudront pas écouter seront retirés de la terre.
People who don't want to listen will be removed from earth.
C'est un homme important, ils ne voudront pas risquer sa vie.
He is an important man, they won't want to risk his life.
Les officiers du district voudront surveiller dans leur propre intérêt.
District officials will want to monitor for their own purposes.
Quand les autres l'apprendront, ils ne voudront plus de toi.
When the others find out, they won't want you there.
Ils voudront savoir et entendre les bonnes nouvelles.
They will want to know and to hear the good news.
Ils voudront savoir pourquoi vous avez fait ça.
They're going to want to know why you did it.
Combien de personnes voudront les accrocher au mur ?
How many people want to hang them on the wall?
Ils voudront te rendre visite tout le temps.
They're gonna want to visit you all the time.
Puisque vous allez vous marier, ils voudront quelqu'un à votre poste.
Since you're to marry, they'll be wanting someone for your position.
Ils nous voudront environ trois ans pour l'achèvement du travail.
They will want to us approximately three years for the completion of the job.
Ceux qui détiennent maintenant l'argent ne voudront pas leur privilège enlevé.
Those now holding the money will not want their privilege taken away.
J’espère que les athlètes voudront rapporter mon épinglette à la maison.
I hope athletes will want my pin to take home.
Elles ne voudront pas tout faire avec nous.
They're not gonna want anything to do with us.
Ils voudront savoir comment affronter la vie.
They will want to know how to face life.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris