votif
- Exemples
Son attrait et ses propriétés l'ont fréquemment converti en objet ornemental ou votif. | Its attractiveness and properties have transformed it into an ornamental and votive object. |
Parfois, l'argent abandonne sa fonction économique et prend un caractère ornemental, votif ou publicitaire. | Sometimes money abandons its economic function and happens to have an ornamental, votive or advertising purpose. |
Le Vase des Guerriers, fragmenté et partiellement brûlé, fut découvert en 1934 dans un dépôt votif du Tossal de Sant Miquel à Llíria (province de Valence). | The Vessel of the Warriors was discovered in 1934, in pieces and partially burned, in a votive pit in Tossal de Sant Miquel (Llíria, Valencia). |
Le deuxième panneau votif ou dédicatoire se situe face au couronnement de Guillaume II, au dessus du trône épiscopal, sur le pilier sud-est du carré central. | The second votive panel or dedication is placed opposite the coronation of William II, above the Episcopal throne, on the southeast pillar of the central square. |
La cathédrale a été conçue comme un temple votif, érigé par le peuple, mais les dons ont été insuffisants, ainsi le chantier a pris du retard. | The Cathedral was conceived as a votive temple erected by the people, but the donations were insufficient and there were many delays in carrying out the work. |
Ma mère a allumé un cierge votif et a dit une courte prière à saint François. | My mother lit a votive candle and said a short prayer to Saint Francis. |
Chaque année, à l'anniversaire de la mort de son ami, Priscilla va à l'église et allume un cierge votif. | Every year, on the anniversary of her friend's death, Priscilla goes to the church and lights a votive candle. |
Les principaux produits sont des bougies lumineuses pressées, des bougeoirs ColorWholesale, un bougeoir, un bougeoir votif, une bougie en verre Mercury, des pots en verre, des bougeoirs GoldenWholesale et des bougies utilisées dans les bars. | Main products are pressed light candles, ColorWholesale Candle Holders, Candlestick holder, Votive candle holder, Mercury glass candle, Glass candle jars, GoldenWholesale Candle Holders and Candles used in bars. |
Les principaux produits sont des bougies lumineuses pressées, des bougeoirs ColorWholesale, un bougeoir, un bougeoir votif, une bougie en verre Mercury, des pots en verre, des bougeoirs GoldenWholesale et des bougies utilisées dans les bars. | Main products are pressed light candles, Custom Candle Jar, Candlestick holder, Votive candle holder, Mercury glass candle, Glass candle jars, Custom Candle Jar and Candles used in bars. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
