Ça dit qu'ils vont refaire le parking.
Says he's gonna repave the parking lot.
Ils vont refaire l'autre ?
Are they going to redo the other one?
Suzuran et Hosen vont refaire la guerre. C'est clair ?
So that means Housen and Suzuran are going to war once again, doesn't it?
Ils vont refaire des tests.
They're running some more tests.
Ils vont refaire le sous-sol. Ce sera une belle maison, tu verras.
The basement in the house is being done up.
Ils vont refaire le sous-sol.
The basement in the house is being done up.
Ils vont refaire la suite parentale.
Yeah, my dad's on the, uh... romance warpath.
Ils vont refaire surface.
I'm sure that they'll turn up.
A cause de cela, certaines de nos vieilles amours vont refaire surface dans nos vies, non pas dans le but de ranimer la flamme mais dans le but de retrouver nos fragments perdus.
Because of this, some of our old loves have been re-entering our lives, not for the purpose of rekindling the flame, but for the purpose of retrieving our fragments.
Ils vont refaire le revêtement de notre rue.
They're going to redo the pavement on our road.
Ils vont refaire la chaussée avec du goudron.
They're going to resurface the road with tar.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale