finir
- Exemples
Mais ils vont finir par me rendre malade, comprenez-moi ! | You're in good hands, Doc. |
Mais ils vont finir par me rendre malade, comprenez-moi ! | You are in good hands. |
Mais ils vont finir par me rendre malade, comprenez-moi ! | She's in good hands here. |
Le cycle sec-mouillé est déséquilibré et si cela perdure, les plantes vont finir par mourir. | The wet-dry cycle is out of balance and if it continues in the end plants will perish. |
Certaines personnes vont finir par penser que t'es vraiment une infirmière. | Some people may start thinking you really are a nurse. |
Ils vont finir par découvrir que vous n'êtes pas dans la voiture. | They're gonna figure out you're not in the car. |
Penses-tu qu'ils vont finir par sortir ensemble ? | Do you think they'll ever go out with each other? |
Et ils vont finir le week-end prochain Oh... | And they'll finish that off next weekend. Oh... |
Ça voudrait dire que nos destins vont finir par entrer en collision. | It would seem our fates are on a collision course. |
Je crois vraiment que Tom et Mary vont finir ensemble. | Guys, I really think Tom's gonna win Mary over. |
Ils vont finir par nous trouver, pas vrai ? | They'll find us eventually, right? |
Ils vont finir par l'enfermer. Et ça m'est égal. | One day they'll lock him up. And I don't care. |
Ils vont finir par nous attraper. Comme toujours. Et ensuite ? | They'll catch us soon enough, they always do, and then what? |
Quelques nanas vont finir par y venir, tôt ou tard. | Some of the chicks are bound to come around. |
Ils vont finir par s'ennuyer, à force de traîner ici. | They're gonna get bored just standing around. |
Oui, mais ceux que nous connaissons vont finir par perdre au final. | Yes, but those who have been reported to us may lose in the end. |
Ils vont finir par comprendre. | They will eventually figure this out. |
Ils vont finir par venir ici. | They'll come here eventually. |
Les mecs vont finir par revenir. | The boys are bound to come around. |
Les gens vont finir par l'apprendre. | People are gonna find out eventually. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
