Si je te vomis dessus, ne le prend pas personnellement.
If I throw up on you, don't take it personally.
Sois mignon, et ne vomis pas sur le buffet
Be nice, and don't throw up on the buffet.
c'est pas grave si tu vomis devant moi.
It's okay if you throw up in front of me.
Et si je vomis dans mon casque ?
What happens if I throw up in my helmet?
Tu veux savoir pourquoi je vomis ?
You want to know why I'm throwing up?
C'est la dernière fois que tu vomis.
Okay, now that's the last time you throw up.
Qu' est-ce qui se passe si je vomis dans le casque ?
What happens if I throw up in this helmet?
Bien sûr, c'est de ma faute si tu vomis.
Oh, yeah, it's my fault you're throwing up.
Et quand je te regarde, je vomis.
And when I look at you, I throw up.
Moi, je vomis une ou deux fois et je repars travailler.
Me, I just throw up once or twice and go to work.
Si tu vomis, ce sera mon problème.
If you ralph, it's going to be my business.
Ce... ce vomis n'était pas là avant que j'arrive.
That... that vomit wasn't here when I first arrived.
Tu vomis pour les mauvaises raisons.
You are throwing up for the wrong reasons.
Oui, je vomis tout le temps.
Yeah, I throw up all the time.
Ne vomis pas dans ma bagnole.
Do not throw up in my car.
Je sais pas pourquoi je ne vomis pas.
I don't know why I'm not throwing up.
Je m'assieds devant toi, et tu vomis.
I sit across from you, and you vomit.
Ne vomis pas devant les gens.
So just, really, don't throw up in front of people.
Des fois, j'en mange vingt et je vomis.
Sometimes I like 20 to once and then the vomiting.
Quoique tu fasses, ne vomis pas.
Whatever you do, don't throw up.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant