volatile

The volatile oils are separated from the hydrosol after condensation.
Les huiles volatiles sont séparées de l’hydrosol après la condensation.
Thus the sample is embrittled and volatile components are preserved.
L’échantillon est ainsi fragilisé et les composants volatils sont conservés.
Finally, in the present case the market is highly volatile.
Enfin, dans la présente affaire, le marché est très instable.
It sublimes when carefully heated and is volatile with steam.
Il se sublime lorsque soigneusement chauffé et est volatil avec la vapeur.
Such was the volatile nature of decisions at this unstable time.
Telle était la nature volatile des décisions à ce temps instable.
Such a market is bound to be extremely volatile.
Un tel marché est lié à être extrêmement volatile.
All parts of the plant contain volatile aromatic essences.
Toutes les parties de la plante contiennent des essences aromatiques volatiles.
The overall situation in Kosovo remained calm but volatile.
La situation générale au Kosovo est demeurée calme mais fragile.
Excited nucleus isomer is more volatile than its unexcited counterpart.
Isomère noyau excité est plus volatile que son homologue non excité.
The human psyche will be affected and many will become very volatile.
La psyché humaine sera affectée et beaucoup deviendront très lunatiques.
At the moment, Mars is very volatile and dangerous.
En ce moment, Mars est très lunatique et dangereuse.
It can be equally useful when the market is volatile and stagnant.
Il peut être également utile lorsque le marché est volatile et stagnante.
This effect can be magnified in volatile markets.
Cet effet peut être amplifié sur des marchés volatils.
This volatile situation has been exacerbated by 24 days of conflict.
Cette situation très précaire a été exacerbée par 24 jours de conflit.
Control of temperature in the storage of volatile raw materials.
Contrôle de la température de stockage des matières premières volatiles.
Climate change is making the situation even more volatile.
Le changement climatique rend la situation encore plus instable.
The good news is that they're much less volatile.
Le bonne nouvelle c'est qu'ils sont beaucoup moins volatiles.
The stuff is wickedly volatile, and it can't be controlled.
La substance est sacrément volatile, and elle ne peut être controllée.
The negative effects of volatile organic compounds are many.
Les effets négatifs des composés organiques volatils sont multiples.
These actions have exacerbated the already volatile situation in the Middle East.
Ces actions ont exacerbé la situation déjà instable au Moyen-Orient.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la châtaigne
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X