Il vola un renard et le cacha sous son manteau.
He stole a fox and hid it under his cloak.
Un chérubin vola vers moi et toucha mes yeux.
A cherub flew to me and touched my eyes.
Malcolm vola à leurs côtés, un air malicieux sur son visage aviaire.
Malcolm fluttered to their side, a mischievous look on his avian face.
Le premier vola pour la première fois le 27 octobre 1979.
The first flew for the first time on October 27, 1979.
Le lièvre vola une carotte du jardin.
The hare stole a carrot from the garden.
Il était très riche mais un roi maléfique lui vola tout son or.
He was very rich but the evil king had stolen all his gold.
Hanasia vola à grande vitesse derrière lui et lui asséna un coup de pied.
Hanasia flew at top speed behind him and dealt a kick.
Un voleur vola un cheval et alla au marché pour le vendre .
A thief stole a horse and went to the market to sell it.
La semaine suivante, l’élève vola de nouveau.
The following week, the pupil stole again.
Typhon vola le corps, le coupa en quatorze morceaux qu'il cacha.
Typhon stole the body, cut it into fourteen pieces and hid them.
Il en prit une poignée et vola à toute vitesse au campement.
He took a handful and flew back to the camp at top speed.
Le premier Aigle vola en Juillet 1972 et est entré en service en 1976.
The Eagle first flew in July 1972, and entered service in 1976.
Quoiqu'il en soit, il hurla de douleur, et vola loin par-dessus toute l'arène.
Anyway, he screamed in pain, and flew away over the whole arena.
Une abeille vola par la fenêtre.
A bee flew out of the window.
Malcolm, le navigateur, vola jusqu'à la dunette et s'approcha du capitaine.
The navigator, Malcolm, flew up to the quarterdeck and approached Captain Vraska.
L'employé vola de l'argent dans la caisse.
The employee stole money from the cash register.
L'avion vola au-dessus des nuages.
The plane flew above the clouds.
L'employée vola de l'argent dans la caisse.
The employee stole money from the cash register.
Tout le jour il vola, et le soir il parvint à la ville.
All day long he flew, and at night-time he arrived at the city.
Mary Sue s'activa enfin, et vola gracieusement dans les airs pour rejoindre le ring.
Mary Sue finally leapt into the air, and flew gracefully toward the ring.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la théière