voie de sortie

C'est ma voie de sortie.
This is my exit.
Il est peut-être notre seule voie de sortie, ok ?
He may be our only way out of this, okay?
Alors j'espère que tu as prévu une voie de sortie.
Then I hope you've planned a way out of here.
Une solution politique est la seule voie de sortie.
A political solution is the only way out.
C’est la seule voie de sortie de la crise. »
This is the only way to exit the crisis.
Emily, c'est la voie de sortie la plus rapide.
Emily, this is the fastest way out of here.
Exact. Il est dépassé. Il cherche une voie de sortie.
Exactly, he's in over his head looking for a way out.
J'ai regardé la poêle, et soudain ça pouvait être ma voie de sortie.
I looked at the skillet, and suddenly this could be my way out.
Tu cherches une voie de sortie ?
Are you looking for a way out?
C'est notre seule voie de sortie, notre futur.
That's our way out, our future.
Il n'y a plus de voie de sortie pour moi !
There's no way out for me anymore.
Restez sur la voie de sortie de gauche.
Stay in the left exit lane.
Je te donne une voie de sortie.
I will give you a way out.
Ce n'est pas une voie de sortie.
This isn't a way out.
Emily est une voie de sortie.
Emily is a way out.
Restez sur la voie de sortie de droite et prenez Roosevelt Boulevard/US Highway 17 Nord.
Stay in the right exit lane and merge onto Roosevelt Boulevard/US Highway 17 North.
Il n'y avait aucune voie de sortie.
There was no way out.
Il n'y a aucune voie de sortie.
There is no way out.
Chacun sait que l'emploi rémunéré est la meilleure voie de sortie de la pauvreté.
Paid employment may be the best route out of poverty.
Aucune voie de sortie pour moi !
There's no way out for me anymore.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à