vivoter
- Exemples
À nous, il n'est pas permis de vivoter ; vivre est notre devoir ! | For us, it is not permitted to `just manage'; to live is our duty! |
Disons que j'arrive à vivoter, mais je suis libre. | Just enough, but I'm free. |
SALAMANQUE, 1520 Disons que j'arrive à vivoter, mais je suis libre. | Just enough, but I'm free. |
Ils décident de donner contre rémunération des tissus et des cellules de leur propre corps afin de vivoter. | They decide to sell tissue and cells of their body for payment in order to eke out a living. |
Alors nous ne nous contenterons plus de vivoter, préoccupés seulement de nous-mêmes, mais nous verrons où et comment nous sommes nécessaires. | Then we will no longer be content to scrape a living just for ourselves, but we will see where and how we are needed. |
Car les exploités sont forcés de vendre leur force de travail, c‘est leur corps et leur pensée, donc leur vie, afin de vivoter dans une vie qui n'est pas du tout de vie pour eux. | Because the exploited ones are forced to sell their labour power, that is their body and mind, thus their life, in order to live a life which, for them, is no life at all. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
