viscosimètre

Au cours de l'expérience, la verticalité du viscosimètre est cruciale.
In the course of the experiment, the verticality of the viscometer is crucial.
Horitech utilisait un viscosimètre de type B qui nécessitait un volume d'échantillon de 500 ml.
Horitech had been using type B viscometer that required sample volume of 500mL.
Un viscosimètre Couette permet également à l’équipe de mesurer les réactions du lubrifiant à haute vitesse de cisaillement.
A Couette viscometer allows the team to measure lubricant responses to high shear rates, as well.
Ce viscosimètre unique est tout ce dont vous avez besoin pour la réalisation de toutes vos mesures de viscosité et d’indice de viscosité.
This single viscometer is all you need for your viscosity and viscosity index measurements.
Avec un viscosimètre Anton Paar, économisez du temps, de l'échantillon liquide, du solvant, de la puissance et de l'espace de laboratoire dans les mesures.
Save time, sample liquid, solvent, power, and lab space in measurements with an Anton Paar viscometer.
Le principe de fonctionnement est de placer l’échantillon dans le viscosimètre capillaire sélectionné, le capillaire plongé dans le bain à température constante.
The working principle is to put the sample into the selected capillary viscometer, the capillary immersed in the constant temperature bath.
Le viscosimètre mesure les changements de viscosité de la solution pour calculer la viscosité intrinsèque, mesure indicative de la structure de l'échantillon.
The viscometer measures the changing solution viscosity to calculate the intrinsic viscosity of the sample which is a measure of structure.
En fonction du modèle de viscosimètre Anton Paar que vous utilisez, vous pouvez être certain d’être conforme aux normes ASTM, ISO, DIN ou EN.
Depending on the Anton Paar viscometer model you use, you can be sure that you are operating according to ASTM, ISO, DIN, or EN standards.
Dans l’enregistrement du webinaire suivant (~30 minutes), nos experts vous expliquent comment utiliser un viscosimètre rotatif pour effectuer des mesures sur des échantillons pâteux et comment éviter les erreurs les plus communes.
In this webinar recording (~30 minutes) experts will explain how to measure paste-like samples with an intelligent rotational viscometer and avoid common mistakes.
Le viscosimètre en ligne L-Vis 520 Ex affiche en continu la viscosité et la température de produits pétrochimiques, des encres, des huiles brutes, des revêtements et de nombreux autres liquides de process.
The L-Vis 520 Ex inline viscometer continuously displays the viscosity and temperature of petrochemicals, inks, crude oils, coatings and many more process liquids.
Entre les échantillons, Xsample 360H/460H nettoie le viscosimètre SVM™ 3000 avec au plus deux solvants préchauffés et le sèche à l'aide de la pompe à air intégrée ou avec de l'air comprimé.
Between samples, Xsample 360H/460H cleans the SVM™ 3000 viscometer with up to two prewarmed solvents and dries it with the built-in air pump or with compressed air.
Il est possible de mesurer les propriétés rhéologiques par la déformation des échantillons à l'aide d'un rhéomètre mécanique, ou sur une micro-échelle à l'aide d'un viscosimètre à microcapillaire ou d'une technique optique comme la microrhéologie.
Rheological properties can be measured from bulk sample deformation using a mechanical rheometer, or on a micro-scale by using a microcapillary viscometer or an optical technique such as Microrheology.
La vidéo de ce wébinaire (environ 40 minutes) explique de quelle manière un viscosimètre rotatif intelligent améliore vos performances de contrôle qualité au quotidien, afin que vous puissiez bénéficier de résultats de viscosité entièrement traçables directement à portée de main.
In this webinar recording (~40 minutes) it is explained how an intelligent rotational viscometer boosts your daily quality control performance so that you receive fully traceable viscosity results right at your fingertips.
Contrairement à un viscosimètre, qui ne peut mesurer la viscosité d'un fluide que dans certaines conditions, un rhéomètre est capable de mesurer la viscosité et l'élasticité de matériaux non newtoniens dans des conditions variées.
Unlike a viscometer, which can only measure the viscosity of a fluid under a limited range of conditions, a rheometer is capable of measuring viscosity and elasticity of non-Newtonian materials under a wide range of conditions.
Découvrez comment un viscosimètre rotatif peut vous fournir un meilleur aperçu de vos produits.
See how a rotational viscometer helps you gain more insight into your products.
Le viscosimètre à coupe DIN est un mesureur pour déterminer la viscosité des liquides.
A DIN flow cup meter is a viscometer to determine the toughness of liquids.
L-Vis 510 est un viscosimètre en ligne qui peut être immergé directement dans le liquide de production.
L-Vis 510 is an inline viscometer which is immersed directly in the production liquid.
Le viscosimètre à coupe Ford s'utilise pour déterminer de manière rapide et simple la viscosité dans des liquides.
Thus, a Ford cup is used to determine the kinematic viscosity of fluids.
Le viscosimètre à diapason Micro Motion (FVM) représente la dernière génération des viscosimètres multiparamètres à insertion directe.
The Micro Motion Fork Viscosity Meter (FVM) is the latest development in multivariable direct insertion viscosity meters.
Découvrez comment un viscosimètre rotatif peut vous fournir un meilleur aperçu de vos produits et comment éviter les erreurs les plus communes.
See how a rotational viscometer helps you gain more insight into your products and learn how to avoid common mistakes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
toujours
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX