venir

Les premiers professeurs de danse vinrent d'Italie et de France.
The first teachers of dance came from Italy and France.
Le matin suivant les femmes vinrent à l'aube (Luc 24 :1).
The following morning the women came at dawn (Luke 24:1).
Ils sortirent de la ville, et vinrent à lui.
They went out of the town and came to him.
Ils sortirent donc de la ville, et vinrent vers lui.
Then they went out of the city, and came unto him.
Les frères Mayo vinrent rendre visite à Lister en Europe.
The Mayo brothers came out to visit Lister in Europe.
Et ils vinrent à leur père, le soir, en pleurant.
And they came to their father at night, weeping.
Deux épigones de la dynastie des Fantoni vinrent le remplacer.
Two eligones of the Fantoni dynasty arrived to replace him.
Ce jour-là, plus de 100 personnes vinrent à la cérémonie.
That day, over 100 people came to the ceremony.
Ils sortirent de la ville, et ils vinrent vers lui.
They went out of the city, and were coming to him.
Puis vinrent les arguments de clôture avec la poursuite en premier.
Then came the closing arguments with the prosecution going first.
Ce jour-là, plus de 100 personnes vinrent à la cérémonie.
That day over 100 people came to the ceremony.
Deux mantrams vinrent de l'ashram d'Agastya, qui devinrent très bien connus.
Two mantrams came from the ashram of Agastya, which became very well known.
D'autres dizaines de milliers vinrent étudier dans les madrasah pakistanais.
Tens of thousands more came to study in Pakistani madrasahs.
Et ils vinrent dans le pays de Goshen.
And they came to the land of Goshen.
D’autres dizaines de milliers vinrent étudier dans les madrasah pakistanais.
Tens of thousands more came to study in Pakistani madrasahs.
Et ils vinrent et se présentèrent devant le roi.
So they came in and stood before the king.
Son parking était plein et maints gens vinrent voir mon exposition.
Its parking space was full and many people came to see my exhibition.
Et ils vinrent et se présentèrent devant le roi.
So they came and stood before the king.
Tous vinrent pour soutenir la Fondation Urantia et pour rencontrer les Trustees.
Everyone came to support Urantia Foundation and meet the Trustees.
Puis vinrent les deuxième, troisième et autres générations.
But then came the second, third and later generations.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir