villager

But an ordinary villager understands better, because he is innocent.
Un villageois ordinaire comprend mieux car il est innocent.
What means of pressure to the villager, local, regional and national?
Quels moyens de pression au niveau villageois, communal, régional et national ?
Isaiah is like the city dweller and Ezekiel is like the villager.
Isaïe est comme le citadin et Ezéchiel est comme le villageois.
This villager thinks that's an excellent idea.
Cette villageoise pense que c'est une excellente idée.
But one day a villager saw a child in the middle of it.
Un jour un villageois aperçut un enfant au milieu du marais.
He ordered every villager to hold his sickle over a swarm of flies.
Il a ordonné à chaque villageois de placer sa faucille au-dessus d'un essaim de mouche.
Who is this villager?
Qui est ce villageois ?
He was a poor villager.
C'était un pauvre paysan.
A few years ago, a villager discovered this at the base of the mountain.
Un villageois l'a trouvée au pied de la montagne.
He looks like a villager.
On dirait un paysan.
I want to pretend that I'm a villager, for the betterment of the family.
Je dois penser comme un villageois, pour le bien de ma famille.
He writes like a villager who touches an electric point and says that electricity burns you.
Il écrit comme un villageois qui touche un fil électrique et raconte que l’électricité vous brûle.
Listen to stories of each villager and monster to unfold other mysteries.
Prête une oreille attentive à l'histoire de chaque villageois et monstre pour découvrir plus de mystères.
There was a villager in the corner, he was cooking.
Un villageois y préparait à manger. Il vint près de moi et me donna du riz.
For one year he was entertained by a Greek villager who remained ignorant of his visitor's identity.
Pendant une année il a été amusé par un villageois grec qui est resté ignorant de l'identité de son visiteur.
I always made it to the last villager where I lay on the ground bleeding out and dying.
J'atteignais toujours le dernier villageois, gisant alors par terre, saignant et mourant.
When the surviving villager had reached the right place, he found him sitting up, gazing at his hands.
Lorsque le survivant du village ravagé atteint le bon endroit, il le trouva assis à contempler ses mains.
Most remote community, I have never met a villager who does not want a vote.
Dans les communautés les plus reculées, je n'ai jamais rencontré un seul villageois qui ne veuille pas avoir un vote.
Mobile phone coverage came to the region several months ago, and at least one villager has working service.
Les réseaux de téléphonie mobile couvrent la région depuis plusieurs mois et au moins un villageois y est abonné.
The villager and his wife became rich and built this pagoda on the hillock, which gave up its treasure to them.
Le villageois et sa femme sont devenus riches et construit cette pagode sur la butte, qui a renoncé à son trésor à eux.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer