vigilante

La Commission sera très vigilante à cet égard.
The Commission will be very vigilant in this regard.
La défense doit être vigilante, active et courageuse.
The defense must be vigilant active, and bold.
Nous devrons donc à l'avenir conserver une attitude constructive et vigilante.
We must therefore maintain a constructive and vigilant attitude for the future.
La Commission sera vigilante sur les inspections.
The Commission will be vigilant about the inspections.
Nos concitoyens attendent et ont droit à une réponse vigilante et positive.
Our citizens expect and are entitled to a vigilant and positive response.
Vous devez être particulièrement vigilante aux produits que vous utilisez sur votre peau.
You must be particularly vigilant to the products you use on your skin.
La communauté internationale doit être vigilante.
The international community must be vigilant.
Celui pour lequel tu m'as dit qu'on devait rester vigilante.
The one you said we have to be ready for.
La communauté internationale doit rester vigilante.
The international community must remain vigilant.
Notre Assemblée, qui les représente, doit y être particulièrement vigilante.
Our Parliament, which represents these citizens, must be particularly vigilant about this.
Dans ce contexte, il importe que la MINUSTAH demeure engagée et vigilante.
In this context, the continuing engagement and vigilance of MINUSTAH is important.
Je voudrais tout de même vous dire que la Commission est très vigilante.
However I would like to say that the Commission is very vigilant.
Je ne pense pas qu'ils aient quelque chose sur toi, mais sois vigilante.
I don't think they have anything on you, but just be aware.
Nous demandons à la population de rester vigilante.
Now, we ask the public to remain vigilant.
Dans ces cas, l'élimination doit d'ailleurs être encore plus rigoureuse et vigilante.
In such cases, in fact, disposal must be even more rigorous and careful.
L'une de nous doit être vigilante.
One of us has to keep an eye out.
D'être vigilante et méfiante, car la vie d'une visionnaire incomprise est difficile
To be watchful, and wary, because the life of a misunderstood visionary is hard.
Elle m'a appris à rester vigilante.
She taught me to stay alert. Be on the lookout.
Et la vie des croyants est une attente permanente et vigilante de sa venue.
The life of believers is a continuous and vigilant waiting for his coming.
Elle a donc de bonnes raisons d'être vigilante.
Thus, there is ample reason to be vigilant.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
emballer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X