vigie
- Exemples
La vigie peut se transformer en cerf-volant. | That lookout post will turn into a kite. |
La vigie vient juste de repérer cette substance. | Lookout spotted that stuff only about a half an hour ago. |
Celui qui occupe le poste d'observation c'est le garde, la vigie, la sentinelle. | Whoever is currently occupying the observation post is the guard, the lookout, the sentinel. |
Celui qui occupe le poste d’observation c’est le garde, la vigie, la sentinelle. | Whoever is currently occupying the observation post is the guard, the lookout, the sentinel. |
Toi, tu seras dans la vigie. | You're up in the crow's nest. |
J'ai besoin d'une vigie. | I need a new lookout. |
Chaque homme à bord en vigie, de quart le jour comme la nuit. | Every man aboard was on the lookout, and the watch was kept day and night. |
Nous allons à la vigie pour une fête, vous pouvez venir si vous voulez. | We're all heading over to the lookout for a party, if you guys want to come. |
J'ai tenté d'appeler la vigie, mais elle a répondu. | I tried to get the Neighborhood Patrol and I got her on the phone. |
Chacun d’eux est relevé s’il vigie. | Each one of them is untapped if he was tapped, otherwise he is tapped. |
Où est la vigie ? | I can't see the lookout. |
Depuis que la vigie est tombée, pas un souffle d'air, pas une vague. | Since the lookout fell into the sea... the wind don't move, the tide don't move. |
Ainsi, notre vigie voit la plage, mais la plage ne nous voit pas. | Thus, our lookout has a view of the beach, but the beach has no view of him or us. |
Je veux que tu restes dans la vigie. | You have good eyes. |
Plus haut, le belvédère laisse découvrir la ville illuminée ainsi que le territoire alentour, presque comme une vigie. | Higher up, the viewing tower enables visitors to discover the illuminated city and the surrounding land, almost like a watchtower. |
Après la descente du mont Burgoa, marcher jusqu’à un poste de vigie construit en béton, à gauche duquel s’ouvre un sentier bétonné qui mène à la chapelle de San Pelayo. | Upon descending from the top of Mount Burgoa, walk towards a concrete constructed guard post which, on its left, makes way to a concrete road that leads to San Pelayo Chapel. |
A peine le temps de contempler le coucher de soleil sur la mer et tel une vigie dans la baie comme surgissant de nulle part le Manoir de la Rivière déploie sa haute silhouette dont l'étrange Tour carrée rappelle son passé médiéval. | Barely time to contemplate the sunset over the sea and as a lookout in the bay as coming from nowhere Manor River rolls out its high silhouette whose strange square tower recalls its medieval past. |
La vigie nous a dit qu'il distinguait un petit bateau à l'horizon. | The lookout told us that he discerned a small boat on the horizon. |
La vigie scruta l'horizon dans l'espoir d'apercevoir la terre. | The lookout scanned the horizon hoping to sight land. |
Le marin dans la vigie cria : « Bateau en vue ! » | The sailor in the crow's nest shouted, "Ship ahoy!" |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
