vieux jeu

Manny, parfois tu peux être un peu vieux jeu.
Manny, sometimes you can be a little bit old-fashioned.
Appelez-moi vieux jeu, mais n'est-ce pas un peu étrange ?
Call me old-fashioned, but isn't it a bit strange?
Une version mise à jour d'un vieux jeu Moon Lander !
An updated version of an old Moon Lander game!
Ça pourrait vous paraître vieux jeu, mais c'est la fidélité.
It may seem old-fashioned to you, but that's fidelity.
C'est une obscure référence à un vieux jeu vidéo.
It's an obscure reference to an ancient video game.
Vous êtes vieux jeu, monsieur, mais non, c'est étrange.
You are old-fashioned, sir, but no, it is strange.
Je veux les couper, mais maman est vieux jeu.
I want to cut them, but Mother is old-fashioned.
Tu sais, je suis assez vieux jeu pour acheter une bague.
You know I'm old-fashioned enough to buy you a ring.
Je ne suis pas aussi vieux jeu que toi, Walt.
I'm not as old-fashioned as you, Walt.
Il était comme ça, un homme vieux jeu.
He was just like that, an old-fashioned man.
Il a dit que les gens ici étaient vieux jeu.
He said folks around here are old-fashioned.
Mon père est un peu vieux jeu, mais il ne dit rien.
Dad is a bit prehistoric, but he has nothing to say.
Elle est presque aussi vieux jeu que Miguel.
She is almost as old-fashioned as Miguel.
Je ne pensais pas que tu étais si vieux jeu.
I had no idea you were so old-fashioned.
C'est plutôt vieux jeu et romantique, non ?
It's kind of old-fashioned and romantic, isn't it?
On va avoir un bébé ensemble. Je suis un peu vieux jeu.
Well, we are having a baby together. I'm a little old-fashioned.
Vos idées sont un peu vieux jeu.
Your ideas are a little old-fashioned.
Michael a toujours été un peu vieux jeu.
Michael was always a little old-fashioned.
Vos idées sont un peu vieux jeu.
Your ideas are a little antiquated.
Backgammon Backgammon c’est un de plus vieux jeu de tables à deux joueurs.
Backgammon Backgammon is one of the oldest board game for two players.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire