se rencontrer

Je voulais t'en parler, mais on vient de se rencontrer.
I wanted to tell you, but we just met.
On vient de se rencontrer et déjà tu t'en vas.
We only just met, and you're already leaving.
On vient de se rencontrer et vous m'insultez comme ça ?
Oh, we just met and you want to insult me like that?
Um, Je sais qu'on vient de se rencontrer. mais cet endroit est bondé.
Um, I know we just met, but this place is packed.
Mais en vérité, on vient de se rencontrer.
But the truth is, we just met.
On vient de se rencontrer, à votre mariage.
We just met, at your wedding.
On vient de se rencontrer, il y a une seconde.
I mean... we just met, like, a second ago.
Je n'arrive pas à croire qu'on vient de se rencontrer.
I can't believe we just met.
On vient de se rencontrer, et je l'aime bien.
We just met and, you know, I like him.
Un ancien copain ? Même pas, en fait on vient de se rencontrer.
An old friend of yours. No, actually we just met.
Oui, mais je ne peux pas, on vient de se rencontrer.
Uh, yes, but I can't 'cause I just met you.
Et c'est parce qu'on vient de se rencontrer.
And that's because we just met. And I know it doesn't
On vient de se rencontrer et on va chercher un appartement ?
We've just met and we're going to go and look at a flat?
On vient de se rencontrer au bar.
We'vejust met at the bar.
On vient de se rencontrer aux toilettes.
No, we just met in the loo.
Je n'en sais rien. On vient de se rencontrer.
I don't know. I just met you.
Je sais qu'on vient de se rencontrer.
I know we just met.
On vient de se rencontrer, mais on a une incroyable connexion.
I know we only just met, But we've got the most amazing connection.
Oui, on vient de se rencontrer.
Yeah, we were just meeting.
On vient de se rencontrer, non ?
We just met, right?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le houx
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X