ouvrir

Ce magasin vient d'ouvrir.
This store opened last month.
On vient d'ouvrir.
Yeah, we opened last week.
Eh bien, je pense que Toby vient d'ouvrir une porte pour nous.
Well, I think Toby just opened the door for us.
Lisa vient d'ouvrir une galerie d'art où elle vend des portraits !
Lisa has just opened an art gallery where she sells portraits!
Il vient d'ouvrir la porte à la force de ses moustaches.
He just opened the door with the strength of his whiskers.
Il n'a aucune idée de la porte qu'il vient d'ouvrir.
He has no idea what door he just opened.
Felicia vient d'ouvrir une boutique de peinture de poterie.
Felicia has just opened a pottery painting shop.
La Bourse de New York vient d'ouvrir, M. Cherevin.
The market has opened in New York, Mr. Cherevin.
Et voici un restaurant qui vient d'ouvrir.
And this is the new restaurant that has just opened.
Le Scooby et le gang vient d'ouvrir un restaurant spécialisé dans les monstres.
The Scooby and the gang have just opened a restaurant specializing in monsters.
Ma secrétaire vient d'ouvrir une canette de bière.
My secretary just opened a beer can.
On vient d'ouvrir une de nos meilleures bouteilles.
We've just opened a bottle of our best.
Elle vient d'ouvrir une laverie automatique à l'angle de la rue.
She just has opened a laundry store at the top corner of the street.
Et un bar vient d'ouvrir si vous voulez regarder.
And we've just opened a bar if you want to take a look.
Une nouvelle vient d'ouvrir à Fenchurch il y a deux mois.
A new one has just opened up in Fenchurch a couple of months ago.
Je pense qu'elle vient d'ouvrir les yeux.
I think she just opened her eyes.
La police vient d'ouvrir une enquête.
The police have opened an investigation.
Il vient d'ouvrir la porte du garage.
I think he just opened the garage door.
Le Maldron hotel Newlands Cross vient d'ouvrir une petite salle de sport entièrement équipée.
Maldron hotel Newlands Cross has recently launched a fully equipped mini-gym facility.
L'espace sauna vient d'ouvrir ses portes en octobre 2017.
Newly opened in October 2017 is the sauna area at the hotel.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
crédule
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X