organiser
- Exemples
Le pays vient d'organiser des élections présidentielles et parlementaires ouvertes et équitables. | The country has just held open and fair parliamentary and presidential elections. |
La commission internationale des relations plantes-abeilles, précisément chargée d'étudier les dangers qui menacent les abeilles, vient d'organiser un symposium international à Bologne sur ce sujet. | The International Commission on Plant-Bee Relations, whose particular brief it is to examine the dangers threatening bees, has just held an international symposium in Bologna on the subject. |
Il vient d'organiser un stage de deux semaines à l'intention des procureurs locaux sur les principes des droits de l'homme qui a traité des droits, responsabilités et normes de comportement de la police, et qui a mis en relief les dispositions du Pacte. | It had recently organized a two-week course for local prosecutors in the principles of human rights, which dealt with the rights, responsibilities and proper conduct of police, and emphasized the provisions of the Covenant. |
Il convient de signaler, par exemple, que le Département de l'information vient d'organiser un séminaire sur la création de sites en espagnol à l'intention de 35 représentants de 19 États Membres dont la langue officielle est l'espagnol. | For example, the Department of Public Information (DPI) recently conducted a seminar on web site creation in Spanish for 35 representatives of 19 Member States where Spanish is the official language. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
