effectuer
- Exemples
L'Inde vient d'effectuer cinq essais nucléaires, source d'instabilité dans la région. | India has conducted five nuclear weapons tests and created instability in its region. |
La mission que vient d'effectuer le Conseil de sécurité dans la région des Grands Lacs a revêtu une importance exceptionnelle. | The mission that the Security Council carried out recently to the Great Lakes region was exceptionally important. |
Supprimer L'UNICEF vient d'effectuer son premier règlement au titre du projet pour l'Afghanistan, lequel figure au premier rang des priorités. | Delete UNICEF has just made its first payment on the Afghanistan project, identified as highest priority. |
Le Rapporteur spécial a présenté au Conseil une note préliminaire sur la mission qu'il vient d'effectuer en République-Unie de Tanzanie. | The Special Rapporteur has submitted to the Council a preliminary note on his recent mission to the United Republic of Tanzania. |
Nous remercions également son Envoyé spécial, M. Gambari, de son exposé détaillé sur la visite qu'il vient d'effectuer au Myanmar. | We also thank Professor Gambari, Special Envoy of the Secretary-General, for his comprehensive briefing on his recent visit to Myanmar. |
Mon collègue M. van den Broek, membre de la Commission, qui vient d'effectuer un voyage à Alma-Ata et à Tachkent, a étudié la situation du Kazakhstan. | My colleague, Commissioner Van den Broek, has recently visited Alma-Ata and Tashkent and studied the situation in Kazakhstan. |
Je voudrais ajouter que la STOA vient d'effectuer une étude visant à déterminer si les documents présentés sur internet peuvent être techniquement contrôlés. | I also want to say that STOA conducted a study recently on the subject of whether material on the Internet can be controlled technically. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
