vie de femme

Ce sera la seconde étape de ta vie de femme.
It will be the second stage of your life.
Bien sûr, aucune vie de femme ne serait complète sans un homme merveilleux à ses côtés :
Of course, no woman's life would be complete without a wonderful man by her side:
J'ai aussi une vie de femme.
I'm a woman too.
Mon rêve, c'est de m'installer et de vivre la vie de femme mariée.
My dream is to live the married life and settle down.
Et votre vie de femme mariée, maintenant ?
How is your married life now?
Les désagréments liés à la vie de femme ne sont pas toujours faciles à vivre.
The inconvenience of being a woman is not always easy.
Comment est ta vie de femme mariée ?
How's your married life?
C'est quoi, une vie de femme ?
What is a woman's life?
Elle pourra te donner un aperçu de la vie de femme mariée
She could give you a preview of life as a wife.
Que sa vie de femme mariée soit heureuse.
May she be a happy wife as she is a bride.
C'est bien, la vie de femme mariée ?
How do you like married life?
Tu t'es habituée à une vie de femme riche.
You've had more than a year of being rich. You like it.
La vie de femme mariée me va bien.
Married life agrees with me.
Je veux une vie de femme.
I want to go someplace where I can be a woman.
C'est de ma vie de femme dont il s'agit.
That's my personal life.
Je me rappelle ma vie de femme.
I remember when I was young.
- Alors, cette vie de femme mariée ?
How's married life then?
C'est ma vie de femme
A woman, a woman, a woman's life is her song...
J'attends ça depuis longtemps. Trouver un mari, m'installer, et vivre la vie de femme mariée.
This is just what I've always wanted: To settle down, find a husband and live the married life.
Je trouve cela très bien que tu veuilles construire ta vie de femme dans notre pays.
And I think that it's very nice that you want to make a life for yourself here in this country.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir