vice-chairmanship
- Exemples
The Preparatory Committee elected our country to the vice-chairmanship of the United Nations Conference, to be held in 2001. | Le Comité préparatoire a désigné notre pays comme vice-président de cette conférence. |
If I hear no objection, I shall take it that the Commission wishes to elect the Islamic Republic of Iran to a vice-chairmanship. | En l'absence d'objection, je considérerai que la Commission souhaite élire la République islamique d'Iran à un poste de vice-président. |
The Group still has to nominate a candidate for one vice-chairmanship, and I urge it do so as soon as possible. | Le Groupe doit encore désigner un candidat au poste de vice-président, et je le prie instamment de le faire le plus rapidement possible. |
Allow me to make a few remarks on our experiences with respect to our vice-chairmanship of the Committee and Chairmanship of Subcommittee B. | Je voudrais présenter quelques observations faites dans le cadre de mes fonctions de vice-président du Comité et de président du sous-comité B. |
Since Viet Nam became a member of the Council, it has made constructive contributions to the work of those Committees, including through its assumption of the vice-chairmanship of the CTC. | Depuis que le Viet Nam est devenu membre du Conseil, il a apporté des contributions constructives aux travaux de ces comités, notamment en accédant à la vice-présidence du CCT. |
We look forward to working closely with India as it assumes the Chair and with Namibia as it assumes the vice-chairmanship of the Kimberley Process in 2008. | Nous attendons avec intérêt de travailler en étroite collaboration avec l'Inde et la Namibie, qui vont assumer respectivement en 2008 la présidence et la vice-présidence du Processus de Kimberley. |
Having held a vice-chairmanship of the Committee since January this year, Romania participated with keen interest in the recent visit to selected countries, which took place between 1 and 8 May 2004. | La Roumanie, qui est l'un des vice-présidents du Comité depuis janvier dernier, a participé avec un vif intérêt à la visite qu'il a faite récemment dans un certain nombre de pays, du 1er au 8 mai 2004. |
Rebecca's vice-chairmanship ends this October. | La vice-présidence de Rebecca se termine en octobre. |
During the transition period, the founding member will leave the president position and will assume the vice-chairmanship of the firm. | Pendant la période de transition, le membre fondateur quittera le poste de président et assumera la vice-présidence de la société. |
I shall certainly bring that up for discussion within the Committee before Ambassador Valdivieso leaves the Vice-Chairmanship. | Je ne manquerai pas de soulever ce point au sein du Comité, avant que l'Ambassadeur Valdivieso ne quitte la vice-présidence. |
In the light of his competence, I propose that the Committee elect Mr. Rusu to a vice-chairmanship of the First Committee. | Eu égard à ses compétences, je vous propose d'élire M. Rusu au poste de vice-président de notre Commission. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
