vers l'intérieur

Lorsque la température ambiante descend, la chaleur transmise lentement vers l'intérieur.
When the room temperature drops, the heat slowly transmitted inwards.
Les sommets des joints sont dirigés vers l'intérieur, dans la peau.
The tops of the seals are directed inwards, into the skin.
Prenez le bord de chaque surface et poussez-le vers l'intérieur.
Grasp the edge of this surface and fold it inward.
Tourner votre conscience vers l'intérieur est un voyage de vraie découverte du Soi.
Turning your consciousness inward is a journey of true Self-discovery.
Le repose-pieds Unix sont rabattables vers l'intérieur et vers l'extérieur.
The footrest Unix are folding inwards and outwards.
Lentement nous avons maintenant balancé vers l'intérieur, le capitaine sur le pont.
Slowly we swung inward, the Captain now on the bridge.
Progrès vers l'intérieur, du septième au premier circuit.
Progress inward from the seventh to the first circuit.
La force de l'Esprit-Saint doit retourner vers l'intérieur et vers le haut.
The force of the Holy Spirit must return inwards and upwards.
Certaines coiffures attireront l'attention vers l'intérieur, sur le centre de votre visage.
Certain hairstyles draw the focus inward, towards the center of your face.
Durga détient la clef d'un tel voyage vers l'intérieur, vers l'origine.
Durga holds the key for the journey inward, to the origin.
Sur les remorques, l'angle vers l'intérieur peut être réduit à 10°.
In the case of trailers, the angle inwards may be reduced to 10°.
Sur les remorques, l'angle vers l'intérieur peut être réduit à 5°.
In the case of trailers, the angle inwards may be reduced to 5°.
Longueur totale minimale (avec des roues vers l'intérieur)
Minimum total length (with wheels inwards)
Puis, la ligne à l'intérieur s'arrête et fait face vers l'intérieur.
The inside line then stops and faces inwards.
Il doit ouvrir vers l'intérieur, et pour garantir la révision maximale de l'intérieur.
It must open inward, and to ensure the maximum review of the interior.
Dans le cas des remorques, l'angle vers l'intérieur peut être ramené à 5°.
In the case of trailers, the angle inwards may be reduced to 5°.
Seule la pratique visant à se tourner vers l'intérieur conduit à la transformation.
Only the practice of regularly turning inward leads to transformation.
La porte HÜPPE Solva pure peut s'ouvrir vers l'intérieur et vers l'extérieur.
The door of the HÜPPE Solva pure can be opened inwards and outwards.
Indépendamment des formes convexes nous pouvons parfois rencontrer les écrans LED concaves (courbant vers l'intérieur).
Apart from convex shapes we can sometimes encounter concave LED screens (curving inwards).
Ce n'est qu'en observant ce point que l'on peut se tourner vers l'intérieur.
Only by observing this point we can turn inward.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le lierre
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX